Diaspora/Diaspora
-
original post
original post
publicatzione originale -
Cancel
Cancel
Annulla -
Create
Create
Crea -
Name
Name
Nùmene -
Add a new aspect
Add a new aspect
Annanghe una cara noa -
Your new aspect <%= name %> was created
Your new aspect <%= name %> was created
Sa cara noa tua <%= name %> est istada creada -
Aspect creation failed.
Aspect creation failed.
Creatzione de sa cara fallida. -
Stop following #<%= tag %>?
Stop following #<%= tag %>?
Acabare de sighire a #<%= tag %>? -
Couldn’t follow #<%= tag %> :(
Couldn’t follow #<%= tag %> :(
No est istadu possìbile a incumintzare a sighire a #<%= tag %> :( -
Couldn’t stop following #<%= tag %> :(
Couldn’t stop following #<%= tag %> :(
No est istadu possìbile a acabare de sighire a #<%= tag %> :( -
You need to add some contacts before you can start a conversation.
You need to add some contacts before you can start a conversation.
Depes annànghere carchi cuntatu in antis de pòdere fàghere incumintzare un'arresonu. -
Moderator
Moderator
Moderatore -
Your pod is up to date!
Your pod is up to date!
Su pod tuo est agiornadu! -
Your pod is outdated.
Your pod is outdated.
Su pod tuo no est agiornadu. -
The latest diaspora* release is <%= latestVersion %>, your pod is running <%= podVersion %>.
The latest diaspora* release is <%= latestVersion %>, your pod is running <%= podVersion %>.
S'ùrtima versione de diaspora* est sa <%= latestVersion %>, su pod tuo tenet sa <%= podVersion %>. -
Unable to determine latest diaspora* version.
Unable to determine latest diaspora* version.
Impossìbile verificare s'ùrtima versione de diaspora*. -
Pod
Pod
Pod -
SSL
SSL
SSL -
SSL enabled
SSL enabled
SSL abilitadu -
SSL disabled
SSL disabled
SSL disabilitadu
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité