Diaspora/Diaspora

javascripts.header.notifications

Notifications
Notifications

Obvestila
javascripts.header.search

Search
Search

Išči
À vérifier ␡
javascripts.header.recent_notifications

Recent notifications
Recent notifications

Nedavna obvestila
javascripts.header.mark_all_as_read

Mark all as read
Mark all as read

Označi vse kot prebrano
javascripts.header.view_all

View all
View all

Prikaži vse
javascripts.viewer.reshared

Reshared
Reshared

Ponovno deljeno
À vérifier ␡
javascripts.people.not_found

... and no one was found
... and no one was found

nikogar ni bilo mogoče najti ...
javascripts.reshares.successful

The post was successfully reshared!
The post was successfully reshared!

Objavo ste uspešno ponovno delili!
À vérifier ␡
javascripts.reshares.post

Reshare <%= name %>’s post?
Reshare <%= name %>’s post?

Ponovno deli objavo osebe <%= name %>?
À vérifier ␡
javascripts.header.close

Close
Close

zapri
javascripts.ignore_user

Ignore this user?
Ignore this user?
javascripts.stream.followed_tag.title

#Followed tags
#Followed tags
javascripts.stream.followed_tag.add_a_tag

Add a tag
Add a tag
javascripts.stream.followed_tag.follow

Follow
Follow
javascripts.stream.tags.follow

Follow #<%= tag %>
Follow #<%= tag %>
javascripts.stream.tags.following

Following #<%= tag %>
Following #<%= tag %>
javascripts.stream.tags.stop_following

Stop following #<%= tag %>
Stop following #<%= tag %>
javascripts.and

and
and
javascripts.comma

,
,
javascripts.edit

Edit
Edit

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…