Diaspora/Diaspora
-
There was an issue with your photos, %{name}
There was an issue with your photos, %{name}
Ett problem uppstod med dina bilder, %{name} -
Hello %{name} We’ve encountered an issue while processing your photos for download. If this issue persists, please contact your podmin for help. Sorry, The diaspora* email robot!
Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot!Tjena %{name},
Vi har stött på ett bekymmer under behandlingen av bilderna du skulle ladda ned.
Försök gärna igen!
Förlåt oss,
Diasporas e-postbot. -
Download my photos
Download my photos
Ladda ned mina bilder -
Request my photos
Request my photos
Begär mina bilder -
Refresh my photos
Refresh my photos
Uppdatera mina bilder -
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments.
Vi behandlar just nu dina bilder. Kom tillbaka om en stund. -
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
Använd taggar med namn kortare än %{count} tecken. Just nu är den %{current_length} lång. -
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect.
Den här aspekten är för närvarande tom. Nedanför kan du se en lista med dina kontakter som du kan lägga till. -
How do I get notifications, or stop getting notifications, about a post?
How do I get notifications, or stop getting notifications, about a post?
Hur gör jag för att ändra mina notifikationsinställningar för ett inlägg? -
You will find a bell icon next to the X at the top right of a post. Click this to enable or disable notifications for that post.
You will find a bell icon next to the X at the top right of a post. Click this to enable or disable notifications for that post.
Du finner en bjällerikon bredvid X:et i inlägget övre, högra hörn. Tryck på den för att slå på eller av notifikationer om det inlägget. -
How do I report an offensive post?
How do I report an offensive post?
Hur meddelar jag om kränkande inlägg? -
Click the alert triangle icon at the top right of the post to report it to your podmin. Enter a reason for reporting this post in the dialog box. Please only report posts that break our %{community_guidelines} or your pod’s terms of service, for example posts containing illegal content, or which are abusive or spam.
Click the alert triangle icon at the top right of the post to report it to your podmin. Enter a reason for reporting this post in the dialog box. Please only report posts that break our %{community_guidelines} or your pod’s terms of service, for example posts containing illegal content, or which are abusive or spam.
Tryck på varningstriangeln i inläggets övre, högra hörn för att anmäla det till din podadminstratör. Ange sedan noggrant varför du valt att anmäla inlägget. Var så bussig och anmäl bara inlägg som bryter mot våra %{community_guidelines} eller användarvilkoren för din pod. Det kan exempelvis vara olagligt material, eller kränkande innehåll och spam. -
How do I add my location to a post?
How do I add my location to a post?
Hur anknyter jag min plats till ett inlägg? -
Click the pin icon next to the camera in the publisher. This will insert your location from OpenStreetMap. You can edit your location – you might only want to include the city you’re in rather than the specific street address.
Click the pin icon next to the camera in the publisher. This will insert your location from OpenStreetMap. You can edit your location – you might only want to include the city you’re in rather than the specific street address.
Tryck på knappnålsikonen bredvid kameran där du laddar upp bilder. Det här kommer att lägga till din plats från OpenStreetMap.org. Du själv kan ändra platsen, för att bara ange staden du befinner dig i och inte den exakta adressen. -
How do I add a poll to my post?
How do I add a poll to my post?
Hur lägger jag till en omröstning till mitt inlägg? -
Click the graph icon to generate a poll. Type a question and at least two answers. Don’t forget to make your post public if you want everyone to be able to participate in your poll.
Click the graph icon to generate a poll. Type a question and at least two answers. Don’t forget to make your post public if you want everyone to be able to participate in your poll.
Tryck på grafikonen för att skapa en omröstning. Skriv in din fråga och åtminstone två alternativ. Glöm inte att göra inlägget publikt om du vill att alla ska kunna delta. -
Amy will also be able to @mention Ben in a post.
Amy will also be able to @mention Ben in a post.
Amalia kommer också kunna @-nämna Benjamin i ett inlägg. -
How do I know when someone starts sharing with me?
How do I know when someone starts sharing with me?
Hur kan jag se om någon delar med sig av innehåll åt mig? -
You should receive a notification each time someone starts sharing with you.
You should receive a notification each time someone starts sharing with you.
Du borde få en notifikation varje gång någon delar med sig åt dig. -
%{name} was successfully removed. You used this aspect to automatically follow back users. Check your user settings to select a new auto follow back aspect.
%{name} was successfully removed. You used this aspect to automatically follow back users. Check your user settings to select a new auto follow back aspect.
%{name} togs bort. Du använde denna aspekt för att automatiskt följa dem som följde dig. Välj en annan aspekt för dessa bland dina inställningar.