Diaspora/Diaspora
-
You have <%= count %> unread notification You have <%= count %> unread notifications oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1You have <%= count %> unread notification
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseYou have <%= count %> unread notifications
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Du har inga olästa notifikationer
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Du har en oläst notifikation
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseDu har <%= count %> olästa notifikationer
-
<%= count %> comment <%= count %> comments <%= count %> comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> comments
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Inga kommentarer
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1En kommentar
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> kommentarer
-
Successfully mentioned: <%= names %>
Successfully mentioned: <%= names %>
Lyckades nämna: <%= names %> -
Upload photos
Upload photos
Ladda upp foton -
Show all
Show all
Visa alla -
Your vote
Your vote
Din röst -
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
Växla till pekskärmläge -
not found
not found
inte funnet -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
var redan bekräftad, prova att logga in -
was not locked
was not locked
var ej låst -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
Du måste logga in innan du kan fortsätta. -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Du måste verifiera din e-postadress innan du kan fortsätta. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Ditt konto är låst. -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Fel %{authentication_keys} eller lösenord. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Ogiltig identifiering. -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
Din session är avslutad. Vänligen logga in igen för att fortsätta. -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
Ditt konto är inte aktiverat ännu. -
Log in
Log in
Logga in -
Username
Username
Användarnamn -
Password
Password
Lösenord