Diaspora/Diaspora
-
and one more and nobody else and %{count} others ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0and nobody else
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1and one more
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseand %{count} others
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0ve başka hiç kimse
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseve %{count} diğer kişi
-
and
and
ve -
a post.
a post.
gönderi -
This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,
This email was sent by %{pod_name}. If you'd like to stop getting emails like this,
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız, -
Click here
Click here
buraya tıklayın -
Hello %{name}!
Hello %{name}!
Merhaba %{name}! -
Thanks,
Thanks,
Teşekkürler, -
to change your notification settings
to change your notification settings
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz -
A message about your diaspora* account:
A message about your diaspora* account:
Diaspora hesabınız hakkında bir mesaj: -
Your diaspora* administrator
Your diaspora* administrator
Diaspora yöneticiniz -
%{name} started sharing with you on diaspora*
%{name} started sharing with you on diaspora*
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı -
has started sharing with you!
has started sharing with you!
sizinle paylaşıma başladı! -
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
%{name} kişisinin profilini görüntüle -
Reply or view %{name}’s post >
Reply or view %{name}’s post >
%{name}'in gönderisini yanıtla ya da görüntüle > -
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} Diaspora*'da sizi andı -
Reply to or view this conversation >
Reply to or view this conversation >
Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle > -
%{name} liked your post
%{name} liked your post
%{name} gönderini beğendi -
View post >
View post >
Gönderiyi görüntüle > -
%{name} reshared your post
%{name} reshared your post
%{name} gönderini tekrar paylaştı -
View post >
View post >
Gönderiyi görüntüle>
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité