Diaspora/Diaspora
-
Email %{email} activated
Email %{email} activated
Địa chỉ %{email} đã được kích hoạt -
Email could not be activated. Wrong link?
Email could not be activated. Wrong link?
Không thể kích hoạt địa chỉ email. Sai link? -
Language change failed
Language change failed
Đổi ngôn ngữ thất bại -
Settings updated
Settings updated
Đã cập nhật thiết lập -
Settings update failed
Settings update failed
Cập nhật thiết lập thất bại -
Email notifications changed
Email notifications changed
Đã đổi thông báo qua email -
Email changed. Needs activation.
Email changed. Needs activation.
Đã đổi email. Yêu cầu kích hoạt ngay. -
Email change failed
Email change failed
Đổi email thất bại -
Follow settings changed
Follow settings changed
Đã đổi thiết lập theo dõi -
Follow settings change failed.
Follow settings change failed.
Đổi thiết lập theo dõi thất bại. -
User %{username} does not exist!
User %{username} does not exist!
Người dùng %{username} không tồn tại! -
« previous
« previous
« trước -
next »
next »
sau » -
A post from %{name}
A post from %{name}
Một bài đăng từ %{name} -
Searching, please be patient...
Searching, please be patient...
Đang tìm, vui lòng chờ... -
the one you sign in with...
the one you sign in with...
bạn dùng để đăng nhập... -
must be at least six characters
must be at least six characters
ít nhất sáu kí tự -
The invite link you provided is no longer valid!
The invite link you provided is no longer valid!
Thư mời của bạn không còn sử dụng được! -
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly.
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly.
Chia sẻ liên kết này hoặc gửi email cho bạn bè để mời họ tham gia Diaspora. -
One invite left on this code No invites left on this code %{count} invites left on this code ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No invites left on this code
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One invite left on this code
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} invites left on this code
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Liên kết này không còn hiệu lực
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseCòn lại %{count} lượt mời cho liên kết này
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité