Diaspora/Diaspora
-
Reset password instructions
Reset password instructions
密码重置步骤 -
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
有人请求重置您的密码，若确实要这么做，请点击下面的链接。 -
Change my password
Change my password
重置密码 -
Your password won't change until you access the link above and create a new one.
Your password won't change until you access the link above and create a new one.
在点击以上链接重置密码后，您的密码才会改变。 -
If you didn't request this, please ignore this email.
If you didn't request this, please ignore this email.
如果您并没有请求重置密码, 请忽略这封信件。 -
Unlock instructions
Unlock instructions
帐号解锁步骤 -
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
您的帐号因为登录失败次数异常而被锁定。 -
Click the link below to unlock your account:
Click the link below to unlock your account:
点击下面的链接以解锁您的帐号： -
Unlock my account
Unlock my account
解锁帐号 -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} 邀请您加入 Diaspora -
at %{url}, you can accept it through the link below.
at %{url}, you can accept it through the link below.
在 %{url}， 您可以通过以下链接接受 -
Sign in
Sign in
登录 -
Create account
Create account
注册 -
Open signups are closed at this time.
Open signups are closed at this time.
目前不开放公开注册。 -
Forgot your password?
Forgot your password?
忘记密码？ -
Didn't receive confirmation instructions?
Didn't receive confirmation instructions?
没有收到确认步骤？ -
Didn't receive unlock instructions?
Didn't receive unlock instructions?
没有收到重置步骤？ -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
-
New password
New password