Diaspora/Diaspora
-
Forigi personon el aspekto malsukcesis
Forigi personon el aspekto malsukcesis
Failed to remove person from aspect. -
Ne povis trovi la elektitan homon en tiu aspekto
Ne povis trovi la elektitan homon en tiu aspekto
Could not find the selected person in that aspect. -
Legosigneto
Legosigneto
Bookmarklet -
Afiŝi ion en DIASPORA*
Afiŝi ion en DIASPORA*
Post to diaspora* -
Vi povas afiŝi en DIASPORA* de ĉie ajn per paĝosigno montranta al %{link}.
Vi povas afiŝi en DIASPORA* de ĉie ajn per paĝosigno montranta al %{link}.
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}. -
Komenti
Komenti
Comment -
Komentanta...
Komentanta...
Commenting... -
Komenci interparoladon
Komenci interparoladon
Start a conversation -
Kontaktoj
Kontaktoj
Contacts -
Ŝajne necesas, ke vi aldonos iujn kontaktojn!
Ŝajne necesas, ke vi aldonos iujn kontaktojn!
Looks like you need to add some contacts! -
Esploru %{community_spotlight}
Esploru %{community_spotlight}
Check out %{community_spotlight} -
En la ĉeflumo de la komunumo
En la ĉeflumo de la komunumo
Community spotlight -
Miaj kontaktoj
Miaj kontaktoj
My contacts -
Ĉiuj kontaktoj
Ĉiuj kontaktoj
All contacts -
Nur koniganta al mi
Nur koniganta al mi
Only sharing with me -
Komunuma ĉeflumo
Komunuma ĉeflumo
Community spotlight -
neniuj mesaĝoj
neniuj mesaĝoj
No messages -
Poŝtujo
Poŝtujo
Inbox -
respondi
respondi
Reply -
Respondanta...
Respondanta...
Replying...
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité