Diaspora/Diaspora
-
Nova pasvorto
Nova pasvorto
New Password -
Ni sendis al vi aktivigan ligilon ĉe %{unconfirmed_email}. Ĝis kiam vi klakos tiun ĉi ligilon kaj aktivigos la novan repoŝtadreson, ni uzados vian ĝisnunan retpoŝtadreson %{email}.
Ni sendis al vi aktivigan ligilon ĉe %{unconfirmed_email}. Ĝis kiam vi klakos tiun ĉi ligilon kaj aktivigos la novan repoŝtadreson, ni uzados vian ĝisnunan retpoŝtadreson %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}. -
Ŝanĝi pasvorton malsukcesis
Ŝanĝi pasvorton malsukcesis
Password Change Failed -
Lingvo ŝanĝita
Lingvo ŝanĝita
Language Changed -
Retpoŝtadreso %{email} aktiviĝis
Retpoŝtadreso %{email} aktiviĝis
E-Mail %{email} activated -
Retpoŝtadreso ne povis aktiviĝi. Ĉu malĝusta ligilo?
Retpoŝtadreso ne povis aktiviĝi. Ĉu malĝusta ligilo?
E-Mail could not be activated. Wrong link? -
Ne povis ŝanĝi lingvon
Ne povis ŝanĝi lingvon
Language Change Failed -
Retpoŝtaj sciigoj ŝanĝitaj
Retpoŝtaj sciigoj ŝanĝitaj
Language Change Failed -
Retpoŝtadreso ŝanĝiĝis. Bezonas aktivigadon.
Retpoŝtadreso ŝanĝiĝis. Bezonas aktivigadon.
E-Mail Changed. Needs activation. -
Ŝanĝo de retpoŝtadreso malsukcesis.
Ŝanĝo de retpoŝtadreso malsukcesis.
E-Mail Change Failed -
Ĉu vi certas?
Ĉu vi certas?
Anda yakin ? -
Forviŝi
Forviŝi
Menghapus -
Ignori
Ignori
Abaikan -
yang lalu
-
ekde nun
ekde nun
dari sekarang -
malpli ol unu minuto
malpli ol unu minuto
kurang dari semenit -
ĉirkaŭ unu minuto
ĉirkaŭ unu minuto
sekitar satu menit -
ĉirkaŭ unu horo
ĉirkaŭ unu horo
sekitar sejam -
unu tago
unu tago
sehari -
ĉirkaŭ unu monato
ĉirkaŭ unu monato
sekitar sebulan
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité