Diaspora/Diaspora
-
Información del perfil básico
Información del perfil básico
Basic profile information -
Permite acceso a tu perfil básico en modo sólo lectura
Permite acceso a tu perfil básico en modo sólo lectura
This grants read-only access to your basic profile information. -
¡Oh! Algo salió mal :(
¡Oh! Algo salió mal :(
Oh! Something went wrong :( -
Por favor contacta al desarrollador de la aplicación y envíale el siguiente mensaje de error:
Por favor contacta al desarrollador de la aplicación y envíale el siguiente mensaje de error:
Please contact the application’s developer and include the following detailed error message: -
Tienes que loguearte para poder autorizar a esta aplicación
Tienes que loguearte para poder autorizar a esta aplicación
You must first login before you can authorize this application -
No se pudo autorizar la aplicación
No se pudo autorizar la aplicación
The application could not be authorized -
%{count} voto hasta ahora %{count} votos hasta ahora %{count} votos hasta ahora ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} votos hasta ahora
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} voto hasta ahora
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} votos hasta ahora
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} votes so far
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} vote so far
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} votes so far
-
Publicado desde: %{location}
Publicado desde: %{location}
Posted from: %{location} -
Detalles del usuario denunciado
Detalles del usuario denunciado
Details on reported user -
Mi perfil básico
Mi perfil básico
My basic profile -
Mi perfil extendido
Mi perfil extendido
My extended profile -
Configuración del perfil
Configuración del perfil
Profile settings -
Visibilidad de tu perfil extendido
Visibilidad de tu perfil extendido
Visibility of your extended profile: -
Público
Público
Public -
Limitado
Limitado
Limited -
Cada campo de tu perfil es opcional. Tu perfil básico siempre será visible para todos.
Cada campo de tu perfil es opcional. Tu perfil básico siempre será visible para todos.
Every item in your profile is optional. Your basic profile will always be publicly visible. -
Pulsa el interruptor para configurar la visibilidad de los datos del perfil extendido. Público significa que es visible en internet, limitado significa que sólo las personas con quien compartes verán esta información.
Pulsa el interruptor para configurar la visibilidad de los datos del perfil extendido. Público significa que es visible en internet, limitado significa que sólo las personas con quien compartes verán esta información.
Click the switch to set your extended profile data visibility. Public means it is visible to the internet, limited means only people who you share with will see this information. -
Gestionar servicios conectados
Gestionar servicios conectados
Manage connected services -
Cambiar el color del tema
Cambiar el color del tema
Change color theme -
Se cambió correctamente el color del tema.
Se cambió correctamente el color del tema.
Color theme successfully changed.