Diaspora/Diaspora

Cumpleaños

%{name} cumple años hoy

%{name} está de cumpleaños hoy. ¡Deséale un 'Muy feliz cumpleaños'!

Ver el perfil de %{name}

alguien cumple años hoy

(Última actualización %{timeago})

falló al procesar

no se permite este tipo de archivo

no se pudo descargar

Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?

Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}

El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}

El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}

No se pueden aplicar los IDs proporcionados en los aspectos (no existen o no se poseen)

controlador de protocolo web+diaspora://