Diaspora/Diaspora
-
Tu cuenta ha sido bloqueada. Nos puede tomar unos 20 minutos cerrar tu cuenta definitivamente. Muchas gracias por probar diaspora*.
Tu cuenta ha sido bloqueada. Nos puede tomar unos 20 minutos cerrar tu cuenta definitivamente. Muchas gracias por probar diaspora*.
내 계정이 잠겼습니다. 계정을 없애기까지 20분 정도 걸릴 수 있습니다. 디아스포라를 이용해 주셔서 고맙습니다. -
Por favor, introduce tu contraseña actual para cerrar y destruir tu cuenta.
Por favor, introduce tu contraseña actual para cerrar y destruir tu cuenta.
계정을 없애기 위해 현재 암호를 입력하시기 바랍니다. -
La contraseña ingresada no coincide con tu contraseña actual.
La contraseña ingresada no coincide con tu contraseña actual.
입력하신 암호가 현재 암호와 맞지 않습니다. -
Bueno, ¡hola!
Bueno, ¡hola!
자, 어서오십시오! -
¡La comunidad de diaspora* está feliz de tenerte a bordo!
¡La comunidad de diaspora* está feliz de tenerte a bordo!
디아스포라 커뮤니티가 여러분을 환영합니다! -
¡Increíble! Llévame a diaspora*
¡Increíble! Llévame a diaspora*
디아스포라* 시작하기 -
¿Quién sos?
¿Quién sos?
누구시죠? -
¿Qué sos por dentro?
¿Qué sos por dentro?
뭘 좋아해요? -
Las etiquetas te permiten seguir y hablar sobre tus intereses. También son una gran manera de encontrar gente interesante y divertida en diaspora*.
Las etiquetas te permiten seguir y hablar sobre tus intereses. También son una gran manera de encontrar gente interesante y divertida en diaspora*.
해시태그로 내 관심사에 대해 말하거나 팔로우할 수 있습니다. 디아스포라에서 새로운 사람들을 찾을 수 있는 또 하나의 훌륭한 방법입니다. -
Probá siguiendo tags como #arte, #películas, #activismo, #geek.
Probá siguiendo tags como #arte, #películas, #activismo, #geek.
#art, #movies, #gif 같은 태그를 팔로우해보세요. -
Tu contraseña se cambió. Ya podés conectarte con tu nueva contraseña.
Tu contraseña se cambió. Ya podés conectarte con tu nueva contraseña.
암호를 바꿨습니다. 이제 새 암호로 로그인할 수 있습니다. -
No pudo cambiarse tu contraseña
No pudo cambiarse tu contraseña
암호를 바꿀 수 없습니다 -
El idioma se ha cambiado
El idioma se ha cambiado
언어를 바꿨습니다 -
E-Mail %{email} activado
E-Mail %{email} activado
%{email} 이메일이 활성화되었습니다 -
El E-Mail no pudo ser activado. ¿Link equivocado?
El E-Mail no pudo ser activado. ¿Link equivocado?
이메일을 활성화할 수 없습니다. 링크를 확인해주세요. -
No pudo cambiarse el idioma
No pudo cambiarse el idioma
언어를 바꿀 수 없습니다 -
Configuración actualizada
Configuración actualizada
설정을 고쳤습니다 -
Error actualizando la configuración
Error actualizando la configuración
설정을 고칠 수 없습니다 -
Tus notificaciones por correo fueron cambiadas
Tus notificaciones por correo fueron cambiadas
이메일 알림을 바꿨습니다 -
E-Mail Cambiado. Activación necesaria.
E-Mail Cambiado. Activación necesaria.
이메일을 고쳤습니다. 활성화가 필요합니다.