Diaspora/Diaspora
-
Cumpleaños
Cumpleaños
Aniversario -
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que tienes puesto el cinturon de seguridad?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que tienes puesto el cinturon de seguridad?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que tiña o cinto de seguridade ben axustado? -
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que eso era una imagen?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que eso era una imagen?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que o ficheiro era unha imaxe? -
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que agregaste una imagen?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que agregaste una imagen?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que se engadiu algunha imaxe? -
Foto eliminada.
Foto eliminada.
Eliminouse a imaxe. -
¡Sube una nueva foto de perfil!
¡Sube una nueva foto de perfil!
Subir unha nova imaxe para o perfil! -
%{count} photos by %{author} One photo by %{author} Two photos by %{author} %{count} photos by %{author} No photos by %{author} %{count} photos by %{author} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No photos by %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One photo by %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} photos by %{author}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ningunha imaxe de %{author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Unha imaxe de %{author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} imaxes de %{author}.
-
Compartido por %{author}
Compartido por %{author}
Repetido por %{author}. -
Tu nombre
Tu nombre
Nome completo -
Nombre
Nombre
Nome -
Apellido
Apellido
Apelidos -
Tu genero
Tu genero
Sexo -
Tu cumpleaños
Tu cumpleaños
Aniversario -
Describite en 5 palabras
Describite en 5 palabras
Defínase en cinco #etiquetas -
como #peliculas #carrete #gatitos #viajes #profesora
como #peliculas #carrete #gatitos #viajes #profesora
Por exemplo: #filmes #mascotas #viaxar #ensino #santiago -
Tu biografía
Tu biografía
Biografía -
Tú ubicación
Tú ubicación
Localidade -
Tu foto
Tu foto
Imaxe -
Actualizar perfil
Actualizar perfil
Gardar os cambios -
Permitir que la gente te busque dentro de Diaspora
Permitir que la gente te busque dentro de Diaspora
Permitir que te atopen ao buscar en diaspora*
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité