Diaspora/Diaspora
- 
Esto concede permisos secundarios a la aplicación.Esto concede permisos secundarios a la aplicación. 
- 
NombreNombre 
- 
Esto concede a la aplicación acceso de lectura a los datos de los nombres.Esto concede a la aplicación acceso de lectura a los datos de los nombres. 
- 
apodoapodo 
- 
Esto concede a la aplicación acceso de lectura a los datos del nombre de usuario.Esto concede a la aplicación acceso de lectura a los datos del nombre de usuario. 
- 
Perfil.Perfil. 
- 
Esto permite que la aplicación tenga acceso a la información que figura en tu perfil.Esto permite que la aplicación tenga acceso a la información que figura en tu perfil. 
- 
fotografíafotografía 
- 
Esto permite a la aplicación el acceso a la galería de imágenes.Esto permite a la aplicación el acceso a la galería de imágenes. 
- 
Token de invitaciónToken de invitación 
- 
Tienes un nuevo mensaje privadoTienes un nuevo mensaje privado 
- 
¡Sed buenos! ♥¡Sed buenos! ♥ 
- 
No hay miembros todavía.No hay miembros todavía. 
- 
El token CSFR no es válido. Por favor, inicia la sesión e inténtalo de nuevo.El token CSFR no es válido. Por favor, inicia la sesión e inténtalo de nuevo. 
- 
Necesitas añadir algunos contactos antes de empezar una conversaciónNecesitas añadir algunos contactos antes de empezar una conversación 
- 
Has recibido una invitación de %{inviter} para unirte a este pod pero ya has iniciado la sesión.Has recibido una invitación de %{inviter} para unirte a este pod pero ya has iniciado la sesión. 
- 
Las invitaciones están desactivadas en este pod de diaspora*.Las invitaciones están desactivadas en este pod de diaspora*. 
- 
Ha ocurrido un error al darle "Me gusta".Ha ocurrido un error al darle "Me gusta". 
- 
Hemos recibido una solicitud no autorizada desde tu cuenta, %{name}Hemos recibido una solicitud no autorizada desde tu cuenta, %{name} 
- 
Hola, %{name}: Diaspora* ha detectado un intento de acceso a tu cuenta que podría ser no autorizado. Se ha procedido al cierre de sesión para evitar que tu información pueda verse comprometida. No te preocupes; puedes entrar otra vez de forma segura. Se ha recibido una solicitud usando un token CSFR incorrecto o inexistente. Podría ser algo inocente, pero podría ser también una petición falsificada procedente de otra web (un ataque CSFR). Puede haber varios motivos por los que esto puede haber ocurrido: - Una extensión manipulando la solicitud o realizando solicitudes sin emplear un token (código de seguridad). - Una pestaña abierta de la sesión anterior. - Otra página web realizando solicitudes, con o sin tu permiso. - Otras aplicaciones externas; - Código malicioso intentando acceder a tu información. Para más información acerca de CSFR ver %{link}%{link}. Si ves este mensaje de forma repetida, por favor revisa los anteriores puntos, incluyendo las extensiones de tu navegador de internet. Gracias, ¡El robot de email de dispora*!Hola, %{name}: 
 
 Diaspora* ha detectado un intento de acceso a tu cuenta que podría ser no autorizado. Se ha procedido al cierre de sesión para evitar que tu información pueda verse comprometida. No te preocupes; puedes entrar otra vez de forma segura.
 
 Se ha recibido una solicitud usando un token CSFR incorrecto o inexistente. Podría ser algo inocente, pero podría ser también una petición falsificada procedente de otra web (un ataque CSFR).
 
 Puede haber varios motivos por los que esto puede haber ocurrido:
 
 - Una extensión manipulando la solicitud o realizando solicitudes sin emplear un token (código de seguridad).
 - Una pestaña abierta de la sesión anterior.
 - Otra página web realizando solicitudes, con o sin tu permiso.
 - Otras aplicaciones externas;
 - Código malicioso intentando acceder a tu información.
 
 Para más información acerca de CSFR ver %{link}%{link}.
 
 Si ves este mensaje de forma repetida, por favor revisa los anteriores puntos, incluyendo las extensiones de tu navegador de internet.
 
 Gracias,
 ¡El robot de email de dispora*!