Diaspora/Diaspora
-
Error al crear el aspecto.
Error al crear el aspecto.
Fallo ao crear o aspecto. -
¿Dejar de seguir #<%= tag %>?
¿Dejar de seguir #<%= tag %>?
Deixar de seguir #<%= tag %> -
No se pudo seguir #<%= tag %> :(
No se pudo seguir #<%= tag %> :(
Non se puido seguir #<%= tag %> :( -
No se pudo dejar de seguir #<%= tag %> :(
No se pudo dejar de seguir #<%= tag %> :(
Non puido deixar de seguir #<%= tag %> :( -
Necesitas añadir algún contacto antes de empezar una conversación.
Necesitas añadir algún contacto antes de empezar una conversación.
Debes engadir algúns contactos antes de poder iniciar a conversa. -
Moderador
Moderador
Moderadora -
¡Tu pod está actualizado!
¡Tu pod está actualizado!
A instancia está actualizada! -
Tu pod está obsoleto.
Tu pod está obsoleto.
A túa instancia precisa ser actualizada! -
La última versión de diaspora* es <%= latestVersion %>, tu pod está ejecutando <%= podVersion %>.
La última versión de diaspora* es <%= latestVersion %>, tu pod está ejecutando <%= podVersion %>.
A última versión de diaspora* é a <%= latestVersion %>, a túa instancia funciona coa <%= podVersion %>. -
Imposible determinar la última versión de diaspora*.
Imposible determinar la última versión de diaspora*.
Non se puido determinar a última versión de diaspora*. -
Pod
Pod
Instancia -
SSL
SSL
SSL -
SSL activado
SSL activado
SSL activado -
SSL desactivado
SSL desactivado
SSL desactivado -
Añadido
Añadido
Engadido -
Estado
Estado
Estado -
Desmarcado
Desmarcado
Non marcado -
OK
OK
OK -
Falló la resolución de nombres (DNS)
Falló la resolución de nombres (DNS)
Fallo de resolución de nome (DNS) -
Falló el intento de conexión
Falló el intento de conexión
Fallo ao intentar conectar
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité