Diaspora/Diaspora
-
Genial pero... ¡ya has compartido esa publicación!
Genial pero... ¡ya has compartido esa publicación!
Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez! -
Corrige los siguientes errores e inténtalo de nuevo.
Corrige los siguientes errores e inténtalo de nuevo.
Corrixa os seguintes erros e vólvao intentar. -
¿Seguro que quieres eliminar este aspecto?
¿Seguro que quieres eliminar este aspecto?
Tes a certeza de querer eliminar este aspecto? -
Renombrar
Renombrar
Renomear -
Los contactos en este aspecto son capaces de verse entre sí.
Los contactos en este aspecto son capaces de verse entre sí.
Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros. -
Los contactos en este aspecto no son capaces de verse entre sí.
Los contactos en este aspecto no son capaces de verse entre sí.
Os contactos do aspecto non poden ver a lista dos membros. -
Actualizar
Actualizar
Actualizar -
Actualizando
Actualizando
Actualizando… -
¡Deberías añadir algunos contactos más!
¡Deberías añadir algunos contactos más!
Debería engadir máis contactos! -
Puedes buscar o %{invite_link} a más contactos.
Puedes buscar o %{invite_link} a más contactos.
Pode buscar ou %{invite_link} a máis contactos. -
O puedes compartir con %{link}
O puedes compartir con %{link}
Ou pode compartir coas %{link}. -
Destacado en la comunidad
Destacado en la comunidad
Estrelas da comunidade -
+ Añade un aspecto
+ Añade un aspecto
+ Engadir aspecto -
%{name} fue eliminado con éxito.
%{name} fue eliminado con éxito.
Eliminouse «%{name}». -
%{name} no ha podido eliminarse.
%{name} no ha podido eliminarse.
Non se puido eliminar %{name} -
Tu aspecto, %{name}, fue editado con éxito.
Tu aspecto, %{name}, fue editado con éxito.
Gardáronse os cambios do aspecto «%{name}». -
Tu aspecto, %{name}, tenía un nombre muy largo para guardarlo.
Tu aspecto, %{name}, tenía un nombre muy largo para guardarlo.
O aspecto «%{name}» tiña un nome longo de máis para gardalo. -
Error añadiendo el contacto al aspecto.
Error añadiendo el contacto al aspecto.
Non se puido engadir o contacto ao aspecto. -
Contacto añadido con éxito al aspecto.
Contacto añadido con éxito al aspecto.
O contacto engadiuse ao aspecto. -
Familia
Familia
Familia
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité