Diaspora/Diaspora
-
¡%{name} todavía no ha compartido ninguna publicación contigo!
¡%{name} todavía no ha compartido ninguna publicación contigo!
%{name} aínda non compartiu con vostede! -
¡La persona no existe!
¡La persona no existe!
Esa persoa non existe! -
Esta cuenta ha sido eliminada.
Esta cuenta ha sido eliminada.
Esta conta está pechada. -
Biografía
Biografía
Biografía -
Ubicación
Ubicación
Lugar -
Género
Género
Xénero -
Fecha de nacimiento
Fecha de nacimiento
Aniversario -
Error subiendo la foto. ¿Alguna restricción de seguridad?
Error subiendo la foto. ¿Alguna restricción de seguridad?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que tiña o cinto de seguridade ben axustado? -
Error subiendo la foto. ¿Seguro que era una imagen?
Error subiendo la foto. ¿Seguro que era una imagen?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que o ficheiro era unha imaxe? -
Error subiendo la foto. ¿Seguro que añadiste la imagen?
Error subiendo la foto. ¿Seguro que añadiste la imagen?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que se engadiu algunha imaxe? -
Foto eliminada.
Foto eliminada.
Eliminouse a imaxe. -
¡Sube una foto nueva de perfil!
¡Sube una foto nueva de perfil!
Subir unha nova imaxe para o perfil! -
Una foto por %{author} Ninguna foto por %{author} %{count} fotos por %{author} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ninguna foto por %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Una foto por %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} fotos por %{author}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ningunha imaxe de %{author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Unha imaxe de %{author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} imaxes de %{author}.
-
Vuelto a compartir por %{author}
Vuelto a compartir por %{author}
Repetido por %{author}. -
Tu nombre
Tu nombre
Nome completo -
Nombre
Nombre
Nome -
Apellidos
Apellidos
Apelidos -
Género
Género
Sexo -
Fecha de nacimiento
Fecha de nacimiento
Aniversario -
Descríbete en 5 palabras
Descríbete en 5 palabras
Defínase en cinco #etiquetas
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité