Diaspora/Diaspora
-
La autentificación de doble factor no está completamente activada todavía. Tienes que confirmar la activación con un token TOTP.
La autentificación de doble factor no está completamente activada todavía. Tienes que confirmar la activación con un token TOTP.
O segundo factor non está activado por completo, debes confirmar a activación co testemuño TOTP -
Escanea el código QR.
Escanea el código QR.
Escanear o código QR -
Por favor, escanea el código QR con una aplicación que soporte TOTP. Algunos ejemplos: andOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS).
Por favor, escanea el código QR con una aplicación que soporte TOTP. Algunos ejemplos: andOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS).
Por favor escanea o código QR cunha app habilitada como TOTP, como andOTP (android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS) -
En caso de no poder escanear el código QR automáticamente, puedes introducir manualmente el secreto en tu aplicación.
En caso de no poder escanear el código QR automáticamente, puedes introducir manualmente el secreto en tu aplicación.
No caso de que non poidas escanear o código, podes introducir manualmente o código segredo na app. -
Estamos usando contraseñas de un solo uso con tiempo limitado de utilización (TOTP) con tokens de seis dígitos. Si tu aplicación te pide un intervalo de tiempo y un algoritmo, introduce 30 segundos y sha1 respectivamente. <br /> Los espacios se muestran solamente para facilitar la lectura. Por favor, intruce el código sin espacios.
Estamos usando contraseñas de un solo uso con tiempo limitado de utilización (TOTP) con tokens de seis dígitos. Si tu aplicación te pide un intervalo de tiempo y un algoritmo, introduce 30 segundos y sha1 respectivamente.
<br />Los espacios se muestran solamente para facilitar la lectura. Por favor, intruce el código sin espacios.Utilizamos contrasinais de uso único baseadas na hora (TOTP) con testemuños de seis díxitos. No caso de que a túa app che solicite un intervalo de tempo e un algoritmo introduce o valor 30 seg. e sha1 respectivamente.<br />Os espazos son só para facilitar a lectura, introduce o código sen eles. -
Confirmar con token TOTP.
Confirmar con token TOTP.
Confirma co testemuño TOTP -
Cuando hayas escaneado el código QR o introducido el secreto, introduce el código de seis dígitos y confirma la configuración.
Cuando hayas escaneado el código QR o introducido el secreto, introduce el código de seis dígitos y confirma la configuración.
Tras escanear ou introducir o código segredo, introduce o código de seis díxitos que apareza e confirma a activación. -
Confirmar y activar.
Confirmar y activar.
Confirmar e activar -
Token de doble factor.
Token de doble factor.
Testemuño segundo factor -
Token de seis dígitos para la autentificación de doble factor.
Token de seis dígitos para la autentificación de doble factor.
testemuño 2º factor de seis díxitos -
Códigos de recuperación.
Códigos de recuperación.
Códigos de recuperación -
También puedes usar uno de los códigos de recuperación.
También puedes usar uno de los códigos de recuperación.
De xeito alternativo, podes utilizar un dos códigos de recuperación. -
Puedes usar alguno de los códigos de recuperación mostrados más abajo para volver a acceder a tu cuenta si alguna vez dejas de tener acceso a tu teléfono móvil. Un ejemplo para esto sería imprimir los códigos y guardarlos junto a otra documentación importante.
Puedes usar alguno de los códigos de recuperación mostrados más abajo para volver a acceder a tu cuenta si alguna vez dejas de tener acceso a tu teléfono móvil. Un ejemplo para esto sería imprimir los códigos y guardarlos junto a otra documentación importante.
Se perdeses o acceso ao teléfono, podes utilizar un dos códigos de recuperación inferiores para recuperar o acceso a conta. Gárdaos nun lugar seguro. Por exemplo, podes imprimilos e gardalos xunto a outros documentos importantes. -
Los códigos de recuperación te permiten volver a acceder a tu cuenta en el caso de pérdida de tu teléfono móvil. Por favor, ten en cuenta que solo puedes usar una vez cada código.
Los códigos de recuperación te permiten volver a acceder a tu cuenta en el caso de pérdida de tu teléfono móvil. Por favor, ten en cuenta que solo puedes usar una vez cada código.
Os códigos de recuperación permítenche recuperar o acceso a túa conta se perdes o teléfono. Ten en conta de que podes utilizar cada código só unha vez. -
Por si acaso has perdido los códigos de recuperación, aquí puedes volver a generarlos. Los códigos de recuperación anteriores dejarán de tener validez.
Por si acaso has perdido los códigos de recuperación, aquí puedes volver a generarlos. Los códigos de recuperación anteriores dejarán de tener validez.
Se perdeches os códigos de recuperación, podes voltar a crealos aquí. Os códigos antigos quedarán invalidados. -
Generar nuevos códigos de recuperación.
Generar nuevos códigos de recuperación.
Xerar novos códigos de recuperación -
La autentificación de doble factor ha sido activada correctamente.
La autentificación de doble factor ha sido activada correctamente.
Activado correctamente o segundo factor de autenticación -
La autentificación de doble factor ha sido desactivada correctamente.
La autentificación de doble factor ha sido desactivada correctamente.
Desactivado correctamente o segundo factor de autenticación -
El token es incorrecto o no es válido.
El token es incorrecto o no es válido.
O testemuño é incorrecto ou non válido -
Parte de %{diaspora_site_link}
Parte de %{diaspora_site_link}
Parte da %{diaspora_site_link}