Diaspora/Diaspora
-
Error cambiando la contraseña
Error cambiando la contraseña
Non se puido cambiar o contrasinal. -
Idioma cambiado
Idioma cambiado
Cambiouse o idioma -
Correo %{email} activado
Correo %{email} activado
Activouse o enderezo de correo electrónico «%{email}». -
El correo no pudo ser activado. ¿Enlace erróneo?
El correo no pudo ser activado. ¿Enlace erróneo?
Non se puido activar o enderezo de correo electrónico. Confundiuse de ligazón? -
Error cambiando de idioma
Error cambiando de idioma
Non se puido cambiar o idioma -
Ajustes actualizados
Ajustes actualizados
Actualizouse a configuración. -
Error actualizando los ajustes
Error actualizando los ajustes
Non se puido actualizar a configuración. -
Las notificaciones por correo han cambiado
Las notificaciones por correo han cambiado
Modificáronse as notificacións por correo electrónico. -
Correo electrónico cambiado. Necesitas activarlo.
Correo electrónico cambiado. Necesitas activarlo.
Cambiouse o enderezo de correo electrónico, resta activar o novo. -
Error al cambiar el correo.
Error al cambiar el correo.
Non se puido cambiar o enderezo de correo electrónico. -
Ajustes de seguimiento modificados
Ajustes de seguimiento modificados
Cambiouse a configuración de seguimento. -
Error al cambiar los ajustes de seguimiento.
Error al cambiar los ajustes de seguimiento.
Non se puido cambiar a configuración de seguimento. -
¡La persona %{username} no existe!
¡La persona %{username} no existe!
O usuario «%{username}» non existe! -
« anterior
« anterior
← Anterior -
siguiente »
siguiente »
Seguinte → -
Una publicación de %{name}
Una publicación de %{name}
Unha publicación de %{name} -
Buscando, por favor sé paciente…
Buscando, por favor sé paciente…
buscando, por favor teña paciencia... -
con la que inicias sesión...
con la que inicias sesión...
co que iniciou a sesión... -
mínimo seis caracteres
mínimo seis caracteres
debe ter cando menos seis caracteres -
¡El enlace de la invitación ya no es válido!
¡El enlace de la invitación ya no es válido!
A ligazón de convite que proporcionou xa non é válida.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité