Diaspora/Diaspora

javascripts.timeago.month

umbes üks kuu
umbes üks kuu
Pluriel
javascripts.timeago.months

%d kuud
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d kuud
javascripts.timeago.year

umbes üks aasta
umbes üks aasta
Pluriel
javascripts.timeago.years

%d aastat
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d aastat
javascripts.my_activity

Minu tegevused
Minu tegevused
javascripts.my_stream

Voog
Voog
javascripts.aspect_dropdown.add_to_aspect

Lisa kontakt
Lisa kontakt
javascripts.aspect_dropdown.select_aspects

Vali aspektid.
Vali aspektid.
javascripts.aspect_dropdown.all_aspects

Kõik aspektid.
Kõik aspektid.
javascripts.aspect_dropdown.stopped_sharing_with
javascripts.aspect_dropdown.started_sharing_with
javascripts.aspect_dropdown.error
Pluriel
javascripts.aspect_dropdown.toggle
javascripts.show_more

Näita veel
Näita veel
javascripts.failed_to_post_message

Sõnumi saatmine ebaõnnestus!
Sõnumi saatmine ebaõnnestus!
javascripts.comments.show

Näita kõiki kommentaare
Näita kõiki kommentaare
javascripts.comments.hide

Peida kommentaarid
Peida kommentaarid
javascripts.aspect_navigation.select_all

Vali kõik
Vali kõik
javascripts.aspect_navigation.deselect_all

Eemalda kõik valikust
Eemalda kõik valikust
javascripts.aspect_navigation.no_aspects

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…