Diaspora/Diaspora
-
Ei vielä jäseniä.
Ei vielä jäseniä.
Там ще нема членів. -
Virheellinen CSRF-merkki. Kirjaudu sisään ja yritä uudelleen.
Virheellinen CSRF-merkki. Kirjaudu sisään ja yritä uudelleen.
Маркер CSRF є недійсним. Будь ласка, увійдіть в систему і спробуйте ще раз. -
Sinun pitää lisätä muutamia kontakteja ennen kuin voit aloittaa keskustelun.
Sinun pitää lisätä muutamia kontakteja ennen kuin voit aloittaa keskustelun.
Перш ніж розпочати розмову, треба мати хоча б один контакт -
%{inviter} on lähettänyt sinulle liittymiskutsun tähän podiin, mutta olet jo kirjautunut sisään.
%{inviter} on lähettänyt sinulle liittymiskutsun tähän podiin, mutta olet jo kirjautunut sisään.
Ви були запрошені %{inviter}, щоб приєднатися до цього поду, але ви вже в системі. -
Kutsut on toistaiseksi suljettu tällä diaspora* podilla.
Kutsut on toistaiseksi suljettu tällä diaspora* podilla.
Запрошення закриті для цього поду Діаспори*. -
Tykkääminen epäonnistui.
Tykkääminen epäonnistui.
Не вдалося вподобати. -
Vastaanotimme valtuuttamattoman pyynnön käyttäjätililtäsi, %{name}
Vastaanotimme valtuuttamattoman pyynnön käyttäjätililtäsi, %{name}
Ми отримали несанкціонований запит від вашого профілю,%{name} -
Привіт %{name},
Діаспора* виявила спробу доступу до Вашої сесії, яка може бути не санкціонованою. Для того, щоб уникнути будь-яких шансів компрометації Ваших даних, вийдіть із системи. Не хвилюйтеся; ви можете спокійно знову увійти в систему прямо зараз.
Запит був зроблений з використанням неправильного або відсутнього ключа CSRF. Це може бути зовсім невинно, але це також може бути спроба міжсайтової підробки (CSRF).
Це могло бути викликане наступними причинами:
- Маніпулювання запитом або зроблено запит без ключа;
- Вкладка залишилася відкритою з минулої сесії;
- Ще один сайт робить запити з або без вашого дозволу;
- Різні інші зовнішні інструменти;
- Шкідливий код намагається отримати доступ до даних.
Для отримання додаткової інформації про CSRF дивись [%{link}](%{link}).
Якщо ви бачите це повідомлення кілька разів, будь ласка, перевірте пункти вище, включаючи браузери додатків.
З повагою,
Поштовий робот Діаспори*! -
On %{count} tarkistamaton raportti. Tarkistamattomia raportteja ei ole. On %{count} tarkistamatonta raporttia. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Tarkistamattomia raportteja ei ole.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1On %{count} tarkistamaton raportti.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseOn %{count} tarkistamatonta raporttia.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Нема не переглянутих звітів.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Один не переглянутий звіт.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} не переглянутих звітів.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} не переглянутих звітів.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} не переглянутих звітів.
-
Uudelleen jakaminen epäonnistui.
Uudelleen jakaminen epäonnistui.
Не вдалося поділитись. -
Julkaisujen oletusnäkymät
Julkaisujen oletusnäkymät
Аспект по замовчуванню обрано -
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
%{actors} згадав(-ла) вас у
<a href='%{comment_path}'>коментарі</a>до допису %{post_link}.fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} згадали вас у
<a href='%{comment_path}'>коментарі</a>до допису %{post_link}.manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} згадали вас у
<a href='%{comment_path}'>коментарях</a>до запису %{post_link}.otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} згадали вас у
<a href='%{comment_path}'>коментарях</a>до запису %{post_link}.
-
%{actors} mainitsi sinut poistetussa kommentissa. %{actors} mainitsi sinut poistetussa kommentissa. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mainitsi sinut poistetussa kommentissa.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mainitsi sinut poistetussa kommentissa.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} згадав(-ла) Вас у видаленому коментарі.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} згадали Вас у видалених коментарях.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} згадали Вас у видалених коментарях.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} згадали Вас у видалених коментарях.
-
Mainittu kommentissa
Mainittu kommentissa
Згадано у коментарі -
Sinut mainittiin rajoitetun julkaisun kommentissa.
Sinut mainittiin rajoitetun julkaisun kommentissa.
Ви були згадані в коментарі до приватного запису. -
Lue tai osallistu keskusteluun >
Lue tai osallistu keskusteluun >
Відповісти або подивитися цю розмову > -
sinut mainittiin kommentissa
sinut mainittiin kommentissa
вас згадали у коментарі -
Tykkäyksen poisto epäonnistui.
Tykkäyksen poisto epäonnistui.
Не вдалося зняти вподобання. -
Kaikki tunnisteet
Kaikki tunnisteet
Усі теги -
Kaikki näkymät
Kaikki näkymät
Усі аспекти