Diaspora/Diaspora

reshares.reshare.deleted

Post original eliminado por el autor.
services.index.edit_services

Editar servicios
services.create.success

Autenticación correcta.
services.create.failure

Fallo al autenticarse.
services.create.already_authorized

Un usuario con la id %{diaspora_id} ya autorizó esa cuenta en %{service_name}.
services.destroy.success

Autenticación eliminada correctamente.
shared.publisher.posting

Posteando...
shared.publisher.share

Fire!
Fire!

Compartir
shared.publisher.discard_post

Descartar post
shared.publisher.new_user_prefill.invited_by

Gracias por la invitación,
shared.invitations.invites

Invitaciones
shared.invitations.invite_your_friends

Invita a tus contactos
shared.public_explain.title

Configurar los servicios conectados
shared.public_explain.share

Compartir
status_messages.new.mentioning

Mencionar a: %{person}
tags.show.follow

Seguir a #%{tag}
tags.show.none

¡La etiqueta vacía no existe!
streams.aspects_stream

Aspectos
streams.mentioned_stream

@Menciones
streams.mentions.title

Your Mentions
Your Mentions

@Menciones

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…