Diaspora/Diaspora

javascripts.getting_started.hey

Hei <%= name %>!
À vérifier ␡
javascripts.getting_started.no_tags

Hei, et seuraa yhtäkään tagia! Jatketaanko silti?
À vérifier ␡
javascripts.getting_started.alright_ill_wait

Okei, minä odotan.
javascripts.getting_started.preparing_your_stream

Yksilöllistä virtaasi valmistellaan...
javascripts.photo_uploader.looking_good

OMG, näytät upealta!
À vérifier ␡
javascripts.tags.wasnt_that_interesting

OK, #<%= tagName %> ei tainnut ollakaan kovin kiinnostava aihe...
javascripts.stream.hide

Itago
Itago

Piilota
javascripts.stream.public

Publiko
Publiko

Julkinen
javascripts.stream.limited

Rajoitettu
javascripts.stream.like

Tykkää
javascripts.stream.unlike

Peru tykkäys
javascripts.stream.reshare

Jaa uudelleen
javascripts.stream.comment

Kommentoi
À vérifier ␡
javascripts.stream.original_post_deleted

Lähettäjä on poistanut alkuperäisen julkaisun.
javascripts.stream.show_nsfw_post

Näytä julkaisu
javascripts.stream.show_nsfw_posts

Näytä kaikki
javascripts.stream.hide_nsfw_posts

Piilota #nsfw-julkaisut
javascripts.stream.follow

Seuraa
javascripts.stream.unfollow

Lopeta seuraaminen
Pluriel
javascripts.stream.likes

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
<%= count %> tykkäystä
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
<%= count %> tykkäys
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
<%= count %> tykkäystä

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…