Diaspora/Diaspora
- 
%{name} deixou de ser moderadora.
%{name} deixou de ser moderadora.
 - 
%{name} foi destacada na comunidade.
%{name} foi destacada na comunidade.
 - 
%{name} deixou de estar destacada na comuniade.
%{name} deixou de estar destacada na comuniade.
 - 
Non existe a usuaria!
Non existe a usuaria!
 - 
%{name} xa posúe este rol!
%{name} xa posúe este rol!
 - 
A %{name} xa se lle retirou este rol!
A %{name} xa se lle retirou este rol!
 - 
Admin
Admin
 - 
Moderadora
Moderadora
 - 
Destacada
Destacada
 - 
Este protocolo está nunha fase experimental e o éxito das interaccións cando se utiliza depende do navegador usado. Se queres xestionar ou eleminar este alcume debes facelo utilizando os axustes do navegador. O botón inferior estará sempre habilitado e debes establecer o alcume de xeito separado en cada navegador que utilice.
Este protocolo está nunha fase experimental e o éxito das interaccións cando se utiliza depende do navegador usado. Se queres xestionar ou eleminar este alcume debes facelo utilizando os axustes do navegador. O botón inferior estará sempre habilitado e debes establecer o alcume de xeito separado en cada navegador que utilice.
 - 
Vas ignorar esta usuaria, queres ignorala?
Vas ignorar esta usuaria, queres ignorala?
 - 
Activa para o modo táctil optimizado
Activa para o modo táctil optimizado
 - 
Activa para o modo estándar
Activa para o modo estándar
 - 
Autenticación con segundo factor
Autenticación con segundo factor
 - 
A autenticación con segundo factor é unha ferramenta poderosa para asegurar que ti es a única persoa que pode conectar a túa conta. Ao conectarse, deberás introducir un código de 6 díxitos xunto co contrasinal para demostrar a túa identidade. Porén ten coidado: se perdes o teléfono e os códigos de recuperación creados cando activas esta característica, perderás o acceso a diaspora* de xeito permanente.
A autenticación con segundo factor é unha ferramenta poderosa para asegurar que ti es a única persoa que pode conectar a túa conta. Ao conectarse, deberás introducir un código de 6 díxitos xunto co contrasinal para demostrar a túa identidade. Porén ten coidado: se perdes o teléfono e os códigos de recuperación creados cando activas esta característica, perderás o acceso a diaspora* de xeito permanente.
 - 
Segundo factor de autenticación activado
Segundo factor de autenticación activado
 - 
Desactivar autenticación con segundo factor introducindo o teu contrasinal
Desactivar autenticación con segundo factor introducindo o teu contrasinal
 - 
Desactivar
Desactivar
 - 
Autenticación con segundo factor non activada
Autenticación con segundo factor non activada
 - 
Activar segundo factor
Activar segundo factor