Diaspora/Diaspora
-
%{name} אהב/ה את ההודעה שלך
%{name} אהב/ה את ההודעה שלך
%{name} liked your post -
צפייה בהודעה >
צפייה בהודעה >
View post > -
%{name} שיתף/ה מחדש את הודעתך
%{name} שיתף/ה מחדש את הודעתך
%{name} reshared your post -
צפייה בהודעה >
צפייה בהודעה >
View post > -
נא להפעיל את כתובת הדוא״ל החדשה שלך: %{unconfirmed_email}
נא להפעיל את כתובת הדוא״ל החדשה שלך: %{unconfirmed_email}
Please activate your new email address %{unconfirmed_email} -
כדי להפעיל את כתובת הדוא״ל החדשה שלך: %{unconfirmed_email}, יש לעקוב אחר הקישור הבא:
כדי להפעיל את כתובת הדוא״ל החדשה שלך: %{unconfirmed_email}, יש לעקוב אחר הקישור הבא:
To activate your new email address %{unconfirmed_email}, please follow this link: -
זה הפרופיל שלך!
זה הפרופיל שלך!
That’s you! -
תוצאות חיפוש עבור
תוצאות חיפוש עבור
Users matching %{search_term} -
הי! לא חיפשת שום דבר
הי! לא חיפשת שום דבר
Hey! You need to search for something. -
...ולא נמצא אף אחד.
...ולא נמצא אף אחד.
...and no one was found. -
האם התכוונת לחפש הודעות שתויגו %{tag_link}?
האם התכוונת לחפש הודעות שתויגו %{tag_link}?
Looking for posts tagged %{tag_link}? -
%{name} טרם שיתף איתך הודעה כלשהי!
%{name} טרם שיתף איתך הודעה כלשהי!
%{name} has not shared any posts with you yet! -
אדם זה אינו קיים!
אדם זה אינו קיים!
Person does not exist! -
חשבון זה נסגר.
חשבון זה נסגר.
This account has been closed. -
אודות
אודות
Bio -
מיקום
מיקום
Location -
מין
מין
Gender -
תאריך לידה
תאריך לידה
Birthday -
העלאת התמונה נכשלה עקב שגיאת שרת פנימית.
העלאת התמונה נכשלה עקב שגיאת שרת פנימית.
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened? -
העלאת התמונה נכשלה. האם הקובץ אכן היה תמונה?
העלאת התמונה נכשלה. האם הקובץ אכן היה תמונה?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité