Diaspora/Diaspora
-
%{name} אהב/ה את ההודעה שלך
%{name} אהב/ה את ההודעה שלך
%{name} მოიწონა შენი პოსტი -
צפייה בהודעה >
צפייה בהודעה >
პოსტის ნახვა > -
%{name} שיתף/ה מחדש את הודעתך
%{name} שיתף/ה מחדש את הודעתך
%{name} reshared your post -
צפייה בהודעה >
צפייה בהודעה >
პოსტის ნახვა > -
הי! לא חיפשת שום דבר
הי! לא חיפשת שום דבר
რამე უნდა მოძებნო! -
...ולא נמצא אף אחד.
...ולא נמצא אף אחד.
...და ვერავინ ვერ მოიძებნა. -
האם התכוונת לחפש הודעות שתויגו %{tag_link}?
האם התכוונת לחפש הודעות שתויגו %{tag_link}?
ეძებ %{tag_link} დათაგულ პოსტებს? -
%{name} טרם שיתף איתך הודעה כלשהי!
%{name} טרם שיתף איתך הודעה כלשהי!
%{name} არ აქვს პოსტები შენთან გაზიარებული -
שותף מחדש על ידי %{author}
שותף מחדש על ידי %{author}
თავიდან გამოქვეყნება by %{author} -
נא לבחור שם משתמש (אותיות, מספרים וקווים תחתונים בלבד)
נא לבחור שם משתמש (אותיות, מספרים וקווים תחתונים בלבד)
აირჩიე მომხმარებლის სახელი (მხოლოდ ასოები, ციფრები და ტირე) -
משתמש עם מזהה הדיאספורה %{diaspora_id} כבר אישר את חשבון %{service_name} זה.
משתמש עם מזהה הדיאספורה %{diaspora_id} כבר אישר את חשבון %{service_name} זה.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account. -
האימות נמחק בהצלחה.
האימות נמחק בהצלחה.
აუტენტიფიკაცია წარმატებით წაიშალა -
בפרסום...
בפרסום...
დაპოსტვა -
שיתוף
שיתוף
გაზიარება -
על מה אתם חושבים?
על מה אתם חושבים?
რას ფიქრობ ? -
מחיקת ההודעה
מחיקת ההודעה
წაშალე პოსტი -
הגדרת שירותים מקושרים
הגדרת שירותים מקושרים
Set up connected services -
שיתוף
שיתוף
გაზიარება -
פיד Atom
פיד Atom
Atom feed -
אזכור: %{person}
אזכור: %{person}
Mentioning: %{person}
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité