Diaspora/Diaspora
-
%{count} csoportban %{count} csoportban %{count} nézetben %{count} csoportban Ismerős hozzáadása %{count} csoportban ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ismerős hozzáadása
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} csoportban
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Add contact
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspects
-
Küldés...
Küldés...
കുറിക്കുന്നു... -
Megosztás
Megosztás
പങ്കുവെയ്ക്കുക -
Mi jár a fejedben?
Mi jár a fejedben?
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സില്? -
Bejegyzés elvetése
Bejegyzés elvetése
Discard post -
újonc
újonc
NewHere -
Sziasztok, én #%{new_user_tag} vagyok.
Sziasztok, én #%{new_user_tag} vagyok.
Hey everyone, I'm #%{new_user_tag}. -
Engem ezek érdekelnek: %{tags}.
Engem ezek érdekelnek: %{tags}.
I'm interested in %{tags}. -
Köszi a meghívásért,
Köszi a meghívásért,
Thanks for the invite, -
Meghívók
Meghívók
ക്ഷണങ്ങള് -
Hívd meg a barátaidat
Hívd meg a barátaidat
നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരെ ക്ഷണിക്കു. -
Hívd meg őket e-mailben
Hívd meg őket e-mailben
ഇമെയില് വഴി -
Válassz célközönséget!
Válassz célközönséget!
Control your Audience -
Használj kettőskeresztet(#), hogy felcímkézd a bejegyzésedet. Címkék alapján találhatsz veled azonos érdeklődésű embereket. A kukac(@) jellel pedig személyeket említhetsz meg a bejegyzésedben.
Használj kettőskeresztet(#), hogy felcímkézd a bejegyzésedet. Címkék alapján találhatsz veled azonos érdeklődésű embereket.
A kukac(@) jellel pedig személyeket említhetsz meg a bejegyzésedben.Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions -
Használd ezt a legördülő menüt, hogy módosítsd a bejegyzésed láthatóságát.
Használd ezt a legördülő menüt, hogy módosítsd a bejegyzésed láthatóságát.
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.) -
Kapcsolódó szolgáltatások beállítása
Kapcsolódó szolgáltatások beállítása
ബന്ധപ്പെട്ട സേവനങ്ങള് സ്ഥാപിക്കുക -
Ossz meg valamit!
Ossz meg valamit!
Share -
A nyilvános üzeneteket a diaspora*-n kívüli személyek is láthatják.
A nyilvános üzeneteket a diaspora*-n kívüli személyek is láthatják.
പൊതു സന്ദേശങ്ങള് ഡയസ്പോറയ്ക്ക് വെളിയിലുള്ളവര്ക്കും കാണാനാകും. -
bejelentkezve ide: %{service}
bejelentkezve ide: %{service}
%{service} ലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Kapcsolódó szolgáltatások kezelése
Kapcsolódó szolgáltatások kezelése
ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സേവനങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക