Diaspora/Diaspora
-
A megadott jelszó nem egyezik meg az érvényben lévővel.
A megadott jelszó nem egyezik meg az érvényben lévővel.
The entered password didn't match your current password. -
Nos, üdv nálunk!
Nos, üdv nálunk!
Well, hello there! -
A diaspora* közösség üdvözöl a fedélzeten!
A diaspora* közösség üdvözöl a fedélzeten!
Diaspora's community is happy to have you aboard! -
Remek! Irány a diaspora*
Remek! Irány a diaspora*
കിടിലം! എന്നെ ഡയസ്പോറ*യിലെത്തിക്കു -
Ki is vagy?
Ki is vagy?
Who are you? -
Mi érdekel?
Mi érdekel?
What are you into? -
A #címkék lehetővé teszik, hogy beszélj az érdeklődési köreidről és hogy kövesd is azokat. Kiváló módja új emberekkel való ismerkedésnek is.
A #címkék lehetővé teszik, hogy beszélj az érdeklődési köreidről és hogy kövesd is azokat. Kiváló módja új emberekkel való ismerkedésnek is.
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They're also a great way to find new people on Diaspora. -
Kövess pár téged érdeklő címkét. Például: #művészet, #fényképezés, #webdesign, #filozófia
Kövess pár téged érdeklő címkét. Például: #művészet, #fényképezés, #webdesign, #filozófia
Try following tags like #art, #movies, #gif, etc. -
A jelszó megváltozott, már bejelentkezhetsz az új jelszóval.
A jelszó megváltozott, már bejelentkezhetsz az új jelszóval.
Password changed. You can now log in with your new password. -
Jelszó megváltoztatása nem sikerült
Jelszó megváltoztatása nem sikerült
അടയാളവാക്ക് മാറ്റാനാകുന്നില്ല -
Nyelv megváltozott
Nyelv megváltozott
ഭാഷ മാറ്റി -
E-Mail (%{email}) aktiválva
E-Mail (%{email}) aktiválva
Email %{email} activated -
Email cím aktiválása sikertelen. Érvénytelen a hivatkozás?
Email cím aktiválása sikertelen. Érvénytelen a hivatkozás?
Email could not be activated. Wrong link? -
Nyelv megváltoztatása nem sikerült
Nyelv megváltoztatása nem sikerült
ഭാഷ മാറ്റാനാകുന്നില്ല -
Beállítások frissítve
Beállítások frissítve
Settings updated -
Beállítások frissítése sikertelen
Beállítások frissítése sikertelen
Settings update failed -
E-mail értesítések módosítva
E-mail értesítések módosítva
ഇമെയില് അറിയിപ്പുകള് മാറ്റി -
Email megváltozott, aktiváció szükséges.
Email megváltozott, aktiváció szükséges.
Email changed. Needs activation. -
Email módosítás sikertelen
Email módosítás sikertelen
Email change failed -
Követési beállítások megváltoztak
Követési beállítások megváltoztak
Follow settings changed