Diaspora/Diaspora
-
Այս մարդուն չստացուեց հեռացնել խմբից։
Այս մարդուն չստացուեց հեռացնել խմբից։
Failed to remove person from aspect. -
Նշածդ մարդը այդ խմբում չգտնուեց։
Նշածդ մարդը այդ խմբում չգտնուեց։
Could not find the selected person in that aspect. -
Նշագրում
Նշագրում
Bookmarklet -
Գրառել դիասպորա*֊ում
Գրառել դիասպորա*֊ում
Post to diaspora* -
Գրառիր դիասպորա*֊ում ցանկացած տեղից` տեղադրելով այս յղումը => %{link}
Գրառիր դիասպորա*֊ում ցանկացած տեղից` տեղադրելով այս յղումը => %{link}
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}. -
մեկնաբանել
մեկնաբանել
Comment -
Մեկնաբանւում է…
Մեկնաբանւում է…
Commenting... -
Խօսակցութիւնն սկսել
Խօսակցութիւնն սկսել
Start a conversation -
Մարդիկ
Մարդիկ
Contacts -
Երեւում է՝ նոր ընկերների կարիք ունես։
Երեւում է՝ նոր ընկերների կարիք ունես։
Looks like you need to add some contacts! -
Անցի՛ր %{community_spotlight}ի ցուցակով։
Անցի՛ր %{community_spotlight}ի ցուցակով։
Check out %{community_spotlight} -
Համայնքի ակնառու օգտատէրեր
Համայնքի ակնառու օգտատէրեր
Community spotlight -
Իմ կապերը
Իմ կապերը
My contacts -
Բոլորը
Բոլորը
All contacts -
Ինձ հետ միակողմանի կիսուողները
Ինձ հետ միակողմանի կիսուողները
Only sharing with me -
Համայնքի ակնառու օգտատէրեր
Համայնքի ակնառու օգտատէրեր
Community spotlight -
Հաղորդագրութիւններ չկան, դեռ ;Ճ
Հաղորդագրութիւններ չկան, դեռ ;Ճ
No messages -
Փոստարկղ
Փոստարկղ
Inbox -
Պատասխանել
Պատասխանել
Reply -
Պատասխանը ուղարկւում է...
Պատասխանը ուղարկւում է...
Replying...
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité