Diaspora/Diaspora
-
%{name} te ha invitate a diaspora*
%{name} te ha invitate a diaspora*
%{name} invited you to diaspora* -
Salute! %{diaspora_id} te ha invitate a unir te a diaspora*! Clicca sur iste ligamine pro comenciar: [%{invite_url}][1] O, si tu ha jam un conto, tu pote adder %{diaspora_id} a tu contactos. Cordialmente, Le robot messagero de diaspora* P.S.: Si tu non sape (ancora) lo que es diaspora*, le responsa es [hic][2]! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Salute!
%{diaspora_id} te ha invitate a unir te a diaspora*!
Clicca sur iste ligamine pro comenciar:
[%{invite_url}][1]
O, si tu ha jam un conto, tu pote adder %{diaspora_id} a tu contactos.
Cordialmente,
Le robot messagero de diaspora*
P.S.: Si tu non sape (ancora) lo que es diaspora*, le responsa es [hic][2]!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Hello!
You have been invited to join diaspora* by %{user}!
Click this link to get started
[%{invite_url}][1]
Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account.
Love,
The diaspora* email robot!
P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
Tu ha essite invitate per
Tu ha essite invitate per
You were invited by -
Marcar como non legite
Marcar como non legite
Mark unread -
Paginas
Paginas
Pages -
Recerca de usatores
Recerca de usatores
User search -
Statisticas septimanal de usatores
Statisticas septimanal de usatores
Weekly user stats -
Statisticas del pod
Statisticas del pod
Pod stats -
Per mobile
Per mobile
Via mobile -
Adjuta al mantenentia e melioration de %{pod} (e al caffeination de su gerentes) con un donation mensual!
Adjuta al mantenentia e melioration de %{pod} (e al caffeination de su gerentes) con un donation mensual!
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation! -
Tu pote entrar plure adresses de e-mail separante los per commas.
Tu pote entrar plure adresses de e-mail separante los per commas.
You can enter multiple email addresses separated by commas. -
Il te resta un invitation %{link} Il non te resta invitationes %{link} Il te resta %{count} invitationes %{link} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Il non te resta invitationes %{link}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Il te resta un invitation %{link}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIl te resta %{count} invitationes %{link}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0You currently have no invites left %{link}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1You currently have one invite left %{link}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
Adder invitationes
Adder invitationes
Add invites -
Adresse de e-mail a invitar
Adresse de e-mail a invitar
Email to invite -
Un usator trovate Nulle usator trovate %{count} usatores trovate ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Nulle usator trovate
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un usator trovate
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} usatores trovate
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} users found
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} user found
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} users found
-
Va
Va
Go -
Crear conto
Crear conto
Create account -
E-mail
E-mail
Email -
Nomine de usator
Nomine de usator
Username -
Contrasigno
Contrasigno
Password