Diaspora/Diaspora
-
Undangan anda telah dikirimkan.
Undangan anda telah dikirimkan.
Your invitation has been sent. -
Bukti undangan yang diberikan tidak valid!
Bukti undangan yang diberikan tidak valid!
Our apologies! That invitation token is not valid. -
Kata sandi anda berhasil dibuat. Sekarang anda sudah terdaftar.
Kata sandi anda berhasil dibuat. Sekarang anda sudah terdaftar.
Your password was set successfully. You are now signed in. -
Selamat datang %{username}!
Selamat datang %{username}!
Welcome %{username}! -
Halo %{username}!
Halo %{username}!
Hello %{username}! -
Instruksi pengesahan / konfirmasi
Instruksi pengesahan / konfirmasi
Confirmation instructions -
Anda dapat mengkonfirmasi akun anda melalui link (tautan) di bawah ini:
Anda dapat mengkonfirmasi akun anda melalui link (tautan) di bawah ini:
You can confirm your account through the link below: -
Konfirmasi akun saya
Konfirmasi akun saya
Confirm my account -
Instruksi untuk membuat ulang kata sandi
Instruksi untuk membuat ulang kata sandi
Reset password instructions -
Seseorang telah meminta link (tautan) untuk mengubah kata sandi anda, anda dapat melakukannya melalui link (tautan) di bawah ini.
Seseorang telah meminta link (tautan) untuk mengubah kata sandi anda, anda dapat melakukannya melalui link (tautan) di bawah ini.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below. -
Ubah kata sandi saya
Ubah kata sandi saya
Change my password -
Kata sandi anda tidak akan berubah sampai anda mengakses link (tautan) di atas dan membuat yang baru.
Kata sandi anda tidak akan berubah sampai anda mengakses link (tautan) di atas dan membuat yang baru.
Your password won't change until you access the link above and create a new one. -
Tolong abaikan e-mail ini jika anda tidak memintanya.
Tolong abaikan e-mail ini jika anda tidak memintanya.
If you didn't request this, please ignore this email. -
Instruksi untuk membuka kunci
Instruksi untuk membuka kunci
Unlock instructions -
Akun anda sekarang terkunci / di blok karena berkali-kali gagal saat mencoba masuk.
Akun anda sekarang terkunci / di blok karena berkali-kali gagal saat mencoba masuk.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. -
Klik link (tautan) di bawah untuk mengaktifkan akun anda:
Klik link (tautan) di bawah untuk mengaktifkan akun anda:
Click the link below to unlock your account: -
Aktifkan akun saya
Aktifkan akun saya
Unlock my account -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} telah mengundang anda untuk bergabung di Diaspora
%{names} telah mengundang anda untuk bergabung di Diaspora
%{names} have invited you to join diaspora* -
di %{url}, anda dapat menerimanya melalui link (tautan) di bawah ini.
di %{url}, anda dapat menerimanya melalui link (tautan) di bawah ini.
at %{url}, you can accept it through the link below.