Diaspora/Diaspora
-
Administrator diaspora* mu
Administrator diaspora* mu
L'amministratore di Diaspora -
%{name} has started sharing with you on Diaspora*
%{name} has started sharing with you on Diaspora*
%{name} ha iniziato a condividere con te su Diaspora* -
mulai berbagi denganmu!
mulai berbagi denganmu!
ha iniziato a condividere con te! -
Lihat profil %{name}
Lihat profil %{name}
Guarda il profilo di %{name} -
Balas atau lihat kiriman %{name}
Balas atau lihat kiriman %{name}
Rispondi o leggi il post di %{name} > -
%{name} menyebutmu di diaspora*
%{name} menyebutmu di diaspora*
%{name} ti ha menzionato su Diaspora* -
Balas atau lihat pembicaraan ini >
Balas atau lihat pembicaraan ini >
Rispondi o leggi questa conversazione > -
%{name} has just liked your post:
%{name} has just liked your post:
A %{name} piace il tuo post -
Lihat kiriman >
Lihat kiriman >
Leggi il post > -
%{name} just reshared your post
%{name} just reshared your post
%{name} ha condiviso il tuo post -
Lihat kiriman >
Lihat kiriman >
Leggi il post > -
Please activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}
Please activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}
Per favore attiva il tuo nuovo indirizzo email %{unconfirmed_email} -
To activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}, please click this link:
To activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}, please click this link:
Per attivare la nuova email %{unconfirmed_email} vai a questo indirizzo: -
Itu anda!
Itu anda!
Sei tu! -
hasil pencarian untuk
hasil pencarian untuk
Risultati della ricerca di %{search_term} -
Hei! Kamu harus cari sesuatu.
Hei! Kamu harus cari sesuatu.
Ehi! Devi inserire qualcosa da cercare. -
...dan tak menemukan siapapun.
...dan tak menemukan siapapun.
...e nessuno è stato trovato. -
Mencari kiriman dengan tag %{tag_link}
Mencari kiriman dengan tag %{tag_link}
Cerchi i post con il tag %{tag_link}? -
%{name} belum berbagi apapun dengan kamu!
%{name} belum berbagi apapun dengan kamu!
%{name} non ha ancora condiviso dei post con te! -
Orang tidak ada!
Orang tidak ada!
La persona non esiste!
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité