Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

ml - malayalam

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,260

Complétées

368

Non relues

Non traduites

637

À vérifier

255

⏏

javascripts.timeago.prefixAgo

fyrir
fyrir
javascripts.timeago.prefixFromNow

eftir
eftir

ഇപ്പോള്‍ മുതല്‍
javascripts.timeago.suffixAgo

síðan
síðan

മുന്‍പ്
javascripts.timeago.suffixFromNow

വരെ
javascripts.timeago.seconds

minna en mínútu
minna en mínútu

ഏതാനും നിമിഷങ്ങള്‍
javascripts.timeago.minute

um eina mínútu
um eina mínútu

ഉദ്ദേശം ഒരു മിനിട്ട്
À vérifier ␡ Pluriel
javascripts.timeago.minutes

%d mínútur
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d mínútur

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d മിനിട്ടുകള്‍
javascripts.timeago.hour

um klukkustund
um klukkustund

ഉദ്ദേശം ഒരു മണീക്കൂര്‍
À vérifier ␡ Pluriel
javascripts.timeago.hours

um það bil %d klukkutímar
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
um það bil %d klukkutímar

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
ഉദ്ദേശം %d മണിക്കൂറുകള്‍
javascripts.timeago.day

á dag
á dag

ഒരു ദിവസം
À vérifier ␡ Pluriel
javascripts.timeago.days

%d dagar
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d dagar

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d ദിവസങ്ങള്‍
javascripts.timeago.month

um það bil mánuð
um það bil mánuð

ഉദ്ദേശം ഒരു മാസം
À vérifier ␡ Pluriel
javascripts.timeago.months

%d mánuðir
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d mánuðir

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d മാസങ്ങള്‍
javascripts.timeago.year

um það bil ár
um það bil ár

ഉദ്ദേശം ഒരു വര്‍ഷം
À vérifier ␡ Pluriel
javascripts.timeago.years

%d ára
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d ára

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്ക്
À vérifier ␡
javascripts.my_activity

എന്റെ പ്രവൃത്തി
javascripts.my_stream

സ്ട്രീം
javascripts.aspect_dropdown.add_to_aspect

Add to aspect
Add to aspect

സമ്പര്‍ക്കം ചേര്‍ക്കുക
javascripts.aspect_dropdown.select_aspects

Veldu sýn
Veldu sýn

തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാവങ്ങൾ
javascripts.aspect_dropdown.all_aspects

Allar sýnir
Allar sýnir

എല്ലാ ഭാവങ്ങളും

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…