Diaspora/Diaspora
-
Nýlegar tilkynningar
Nýlegar tilkynningar
അടുത്തിടെയുള്ള അറിയിപ്പുകള്‍ -
og engin fannst...
og engin fannst...
...പക്ഷേ, ഒരാളെയും കണ്ടുപിടിച്ചില്ല. -
Deila áfram færslu frá <%= name %>?
Deila áfram færslu frá <%= name %>?
<%= name %>ന്റെ കുറിപ്പ് വീണ്ടും പങ്കിടണോ? -
Loka
Loka
അടയ്ക്കുക -
#Merki sem fylgst er með
#Merki sem fylgst er með
#പിന്തുടരുന്ന ടാഗുകൾ -
Hætta að fylgjast með #<%= tag %>
Hætta að fylgjast með #<%= tag %>
#<%= tag %> പിന്തുടരുന്നത് നിർത്തുക -
Mínar ásýndir
Mínar ásýndir
എന്റെ ഭാവങ്ങൾ -
Gat ekki fjarlægt <%= name %> úr þessari ásýnd :(
Gat ekki fjarlægt <%= name %> úr þessari ásýnd :(
ഭാവത്തിൽ നിന്നും <%= name %> നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല :( -
{file} er með ógilda skráarendingu. Aðeins {extensions} eru leyfðar.
{file} er með ógilda skráarendingu. Aðeins {extensions} eru leyfðar.
{file}ന് അസാധുവായ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ ഉണ്ട്. {extensions} മാത്രമാണ് അനുവദനീയം. -
{file} skráin er of stór, hámarksstærð er {sizeLimit}.
{file} skráin er of stór, hámarksstærð er {sizeLimit}.
{file} വളരെ വലുതാണ്, കൂടിയ ഫയല്‍ വലിപ്പം {sizeLimit} ആകുന്നു. -
{file} skráin er tóm, veldu skrárnar aftur en slepptu þessari skrá.
{file} skráin er tóm, veldu skrárnar aftur en slepptu þessari skrá.
{file} ശൂന്യമാണ്, അതല്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ ദയവായി വീണ്ടും തെരഞ്ഞെടുക്കുക. -
var nú þegar staðfestur
var nú þegar staðfestur
ഇതിനകം തന്നെ സ്ഥിരീകരിച്ചു -
Þú þarft að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram.
Þú þarft að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram.
തുടരുന്നതിന് മുന്‍പ് താങ്കള്‍ താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതാണ്. -
Ógilt netfang eða lykilorð.
Ógilt netfang eða lykilorð.
ഇമെയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ രഹസ്യവാക്ക് സാധുവല്ല. -
Innskráningin þín hefur runnið út á tíma. Vinsamlegast skráðu þig aftur inn til að geta haldið áfram.
Innskráningin þín hefur runnið út á tíma. Vinsamlegast skráðu þig aftur inn til að geta haldið áfram.
അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന സമയം തീര്‍ന്നിരിക്കുന്നു. തുടരുന്നതിനായി വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക. -
Aðgangurinn þinn hefur enn ekki verið gerður virkur.
Aðgangurinn þinn hefur enn ekki verið gerður virkur.
താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല. -
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur endurstillt lykilorð þitt.
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur endurstillt lykilorð þitt.
രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഇ മെയിൽ സന്ദേശം കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾക്കകം താങ്കൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. -
Lykilorði þínu hefur hér með verið breytt. Þú ert nú skráð/ur inn.
Lykilorði þínu hefur hér með verið breytt. Þú ert nú skráð/ur inn.
താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഇപ്പോൾ അകത്ത് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുകയാണ്. -
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú staðfestir aðganginn þinn.
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú staðfestir aðganginn þinn.
താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ ഇമെയില്‍ അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്. -
Aðgangurinn þinn hefur nú verið staðfestur. Þú ert innskráð(ur).
Aðgangurinn þinn hefur nú verið staðfestur. Þú ert innskráð(ur).
താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ ഇപ്പൊള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.