Diaspora/Diaspora
-
Hæ allir, ég er #%{new_user_tag}.
Hæ allir, ég er #%{new_user_tag}.
Hej allihop, jag är #%{new_user_tag}. -
Ég hef áhuga á %{tags}.
Ég hef áhuga á %{tags}.
Jag är intresserad av %{tags}. -
Takk fyrir boðið.
Takk fyrir boðið.
Tack för inbjudan, -
Boð
Boð
Inbjudningar -
Bjóddu vinum þínum
Bjóddu vinum þínum
Bjud in dina vänner -
með tölvupósti
með tölvupósti
Bjud in personer via e-post -
Välj din publik
-
Använd #fyrkantstaggar för att klassificera dina inlägg och hitta folk som delar dina intressen. Kalla på häftiga personer med @Mentions
-
Använd den här rullisten för att bestämma vilka som kan se ditt inlägg (vi föreslår att du gör första inlägget publikt).
-
Setja upp tengdar þjónustur
Setja upp tengdar þjónustur
Hantera anslutna tjänster -
Deila
Deila
Dela -
Opnber skilaboð verða sýnileg öðrum utan Díaspora*.
Opnber skilaboð verða sýnileg öðrum utan Díaspora*.
Publika meddelanden kan läsas av användare utanför Diaspora. -
Skráður inn á %{service}
Skráður inn á %{service}
Inloggad på %{service} -
Sýsla með tengdar þjónustur
Sýsla með tengdar þjónustur
hantera anslutna tjänster -
Atom-flöde
-
með %{link}
með %{link}
Via %{link} -
Nämner: %{person}
-
Hafðu stöðufærsluna þína með færri en %{count} stöfum. Núna er hún %{current_length} stafir
Hafðu stöðufærsluna þína með færri en %{count} stöfum. Núna er hún %{current_length} stafir
Var god håll längden på meddelandet under %{count} tecken. Just nu är det %{current_length} tecken långt. -
Fylgjast með #%{tag}
Fylgjast með #%{tag}
Följ #%{tag} -
Hætta að fylgjast með #%{tag}
Hætta að fylgjast með #%{tag}
Sluta följa #%{tag}
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité