Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

uk - ukrainien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Non traduites

À vérifier

⏏

streams.like_stream.title

Вподобані
streams.followed_tag.title

#Відстежувані мітки
streams.followed_tag.add_a_tag

Bæta við merki
Bæta við merki

Додати мітку
streams.followed_tag.follow

Fylgjast með
Fylgjast með

Cтежити
streams.tags.title

Записи, позначені: %{tags}
streams.public.title

Публічна діяльність
streams.multi.title

Потік
streams.aspects.title

Ásýndirnar þínar
Ásýndirnar þínar

Ваші аспекти
streams.activity.title

Virknin mín
Virknin mín

Моя діяльність
users.edit.export_data

Flytja út gögn
Flytja út gögn

Експорт інформації
users.edit.close_account_text

Loka aðgangi
Loka aðgangi

Закрити аккаунт
users.edit.change_language

Skipta um tungumál
Skipta um tungumál

Змінити мову
users.edit.change_password

Breyta lykilorði
Breyta lykilorði

Змінити пароль
users.edit.change_email

Breyta netfangi
Breyta netfangi

Змінити адресу
users.edit.new_password

Nýtt lykilorð
Nýtt lykilorð

Новий пароль
users.edit.current_password

Núverandi lykilorð
Núverandi lykilorð

Поточний пароль
users.edit.your_handle

Díaspora* auðkennið þitt
Díaspora* auðkennið þitt

Ваш ідентифікатор в Діаспорі*
users.edit.your_email

Netfangið þitt
Netfangið þitt

Ваша адреса електронної пошти
users.edit.edit_account

Breyta notandastillingum
Breyta notandastillingum

Редагувати аккаунт
users.edit.receive_email_notifications

Fá tilkynningar í tölvupósti þegar:
Fá tilkynningar í tölvupósti þegar:

Отримувати повідомлення електронною поштою, коли:

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

Diaspora/Diaspora

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier