Diaspora/Diaspora
-
Si è verificato un errore durante la connessione a quel servizio
Si è verificato un errore durante la connessione a quel servizio
Ocorreu um erro ao ligar a esse serviço -
Ok, non vedrai più quell'utente nel tuo stream. #silenzio!
Ok, non vedrai più quell'utente nel tuo stream. #silenzio!
Está bem, não voltará a ver esse utilizador no seu fluxo. #silêncio! -
Non posso ignorare quell'utente. #evasion
Non posso ignorare quell'utente. #evasion
Eu não consegui ignorar esse utilizador. #evasão -
Vediamo cosa hanno da dire! #sayhello
Vediamo cosa hanno da dire! #sayhello
Vejamos o que eles têm para dizer! #digaolá -
Non è possibile ignorare l'utente. #evasion
Non è possibile ignorare l'utente. #evasion
Eu não consegui deixar de ignorar esse utilizador. #evasão -
In %{count} aspetti In %{count} aspetto In %{count} aspetti In %{count} aspetti Aggiungi In %{count} aspetti ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Aggiungi
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspetto
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspetti
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Adicionar contacto
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Em %{count} aspeto
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseEm %{count} aspetos
-
Invio in corso...
Invio in corso...
A publicar... -
Condividi
Condividi
Partilhar -
A cosa stai pensando?
A cosa stai pensando?
Em que está a pensar? -
Elimina il post
Elimina il post
Rejeitar a publicação -
NuovoUtente
NuovoUtente
Novo Aqui -
Ciao a tutti, sono un #%{new_user_tag}.
Ciao a tutti, sono un #%{new_user_tag}.
Olá a todos, eu sou #%{new_user_tag}. -
I miei interessi sono %{tags}.
I miei interessi sono %{tags}.
Eu estou interessado em %{tags}. -
Grazie per l'invito,
Grazie per l'invito,
Obrigado(a) pelo convite, -
Inviti
Inviti
Convites -
Invita i tuoi amici
Invita i tuoi amici
Convide os seus amigos -
Via email
Via email
Convide pessoas por e-mail -
Controlla il tuo pubblico
Controlla il tuo pubblico
Controle o seu público -
Usa i #tag per classificare i post e trovare chi ha i tuoi stessi interessi. Richiama l'attenzione di chi vuoi usando le @Menzioni
Usa i #tag per classificare i post e trovare chi ha i tuoi stessi interessi. Richiama l'attenzione di chi vuoi usando le @Menzioni
Utilize #hashtags para classificar as suas publicações e encontrar pessoas que partilham dos mesmos interesses. Convide pessoas interessantes com @Menções -
Usa questo menu per cambiare la visibilità del tuo post. (Ti suggeriamo di rendere pubblico il primo che stai scrivendo.)
Usa questo menu per cambiare la visibilità del tuo post. (Ti suggeriamo di rendere pubblico il primo che stai scrivendo.)
Utilize este menu suspenso para alterar a visibilidade da sua publicação. (Nós sugerimos que torne pública esta primeira publicação.)