Diaspora/Diaspora

javascripts.bookmarklet.post_something

Lưu vào Diaspora
javascripts.ignore_failed

Không thể ẩn người này
javascripts.no_results

La ricerca non ha prodotto risultati
La ricerca non ha prodotto risultati

Không tìm thấy gì cả
javascripts.contacts.add_contact

Aggiungi contatto
Aggiungi contatto

Thêm người dùng
javascripts.contacts.remove_contact

Rimuovi contatto
Rimuovi contatto

Xoá người dùng
javascripts.contacts.error_add

Không thể thêm <%= name %> vào mối quan hệ :(
javascripts.contacts.error_remove

Không thể xoá bỏ <%= name %> khỏi mối quan hệ :(
javascripts.unblock_failed

Mở khoá người dùng thất bại
javascripts.people.mention

Nhắc đến ai đó
javascripts.people.message

Lettera
Lettera

Nhắn tin
javascripts.people.edit_my_profile

Modifica il mio profilo
Modifica il mio profilo

Chỉnh sửa trang cá nhân
javascripts.people.stop_ignoring

Bỏ ẩn
javascripts.people.helper.is_sharing

<%= name %> đang theo dõi bạn
javascripts.people.helper.is_not_sharing

<%= name %> đang không theo dõi bạn
javascripts.profile.edit

Edita
Edita

Chỉnh sửa
javascripts.profile.add_some

Thêm
javascripts.profile.you_have_no_tags

Bạn chưa có hashtag nào!
javascripts.profile.bio

Biografia
Biografia

Tiểu sử
javascripts.profile.location

Posizione
Posizione

Đến từ
javascripts.profile.gender

Sesso
Sesso

Giới tính

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…