Diaspora/Diaspora
-
連絡先をアスペクトから除外するのに成功しました。
連絡先をアスペクトから除外するのに成功しました。
Successfully removed person from aspect. -
連絡先をアスペクトから除外するのに失敗しました。
連絡先をアスペクトから除外するのに失敗しました。
Failed to remove person from aspect. -
選択した連絡先はそのアスペクト内に見つかりませんでした
選択した連絡先はそのアスペクト内に見つかりませんでした
Could not find the selected person in that aspect. -
お気に入り
お気に入り
Bookmarklet -
ダイアスポラに投稿
ダイアスポラに投稿
Post to diaspora* -
このリンクをお気に入りに登録すると、どこからでも%{link}できます。
このリンクをお気に入りに登録すると、どこからでも%{link}できます。
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}. -
コメント
コメント
Comment -
コメント投稿中…
コメント投稿中…
Commenting... -
会話を開始する
会話を開始する
Start a conversation -
連絡先
連絡先
Contacts -
連絡先を追加する必要があるようです！
連絡先を追加する必要があるようです！
Looks like you need to add some contacts! -
%{community_spotlight}をチェックアウトする
%{community_spotlight}をチェックアウトする
Check out %{community_spotlight} -
コミュニティスポットライト
コミュニティスポットライト
Community spotlight -
私の連絡先
私の連絡先
My contacts -
すべての連絡先
すべての連絡先
All contacts -
自分だけにシェア
自分だけにシェア
Only sharing with me -
コミュニティスポットライト
コミュニティスポットライト
Community spotlight -
メッセージがありません
メッセージがありません
No messages -
受信トレイ
受信トレイ
Inbox -
返信
返信
Reply
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité