Diaspora/Diaspora
-
<%= name %>さんとシェアを始めました!
<%= name %>さんとシェアを始めました!
Vi komencis komunigi kun <%= name %>! -
<%= name %>さんとシェアを始めることができません。 無視しますか?
<%= name %>さんとシェアを始めることができません。 無視しますか?
Ne eblis konigi enhavon al <%= name %>. Ĉu vi ignoras ilin? -
<%= count %> アスペクトに <%= count %> アスペクトに ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> アスペクトに
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> アスペクトに
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Elektu aspektojn
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1En <%= count %> aspekto
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseEn <%= count %> aspektoj
-
さらに表示する
さらに表示する
vidi plu -
メッセージの投稿に失敗しました!
メッセージの投稿に失敗しました!
Ne povis afiŝi mesaĝon! -
全てのコメントを表示する
全てのコメントを表示する
Vidi ĉiujn komentojn -
コメントを隠す
コメントを隠す
Kaŝi komentojn -
全て選択
全て選択
Selekti ĉiujn -
全て選択解除
全て選択解除
Malselekti ĉiujn -
どのアスペクトも選択されていません
どのアスペクトも選択されていません
Neniuj aspektoj selektitaj -
こんにちは。 <%= name %> さん!
こんにちは。 <%= name %> さん!
Hej, <%= name %>! -
タグを何もフォローしていません！続行しますか？
タグを何もフォローしていません！続行しますか？
Hej, vi ne sekvas iun etikedon! Ĉu tamen daŭrigi? -
OK、私は待ちます。
OK、私は待ちます。
En ordo, mi atendos. -
パーソナライズ ストリームを準備しています...
パーソナライズ ストリームを準備しています...
Preparante vian personan torenton... -
なんてこったー！あなたは素晴らしいですね！
なんてこったー！あなたは素晴らしいですね！
Diable, vi aspektas bonege! -
OK、#<%= tagName %> は興味がありませんでした...
OK、#<%= tagName %> は興味がありませんでした...
Nu, mi supozas, ke #<%= tagName %> ne estis tiel interesa... -
隠す
隠す
Kaŝi -
公開
公開
Publika -
限定公開
限定公開
Limigita -
いいね！
いいね！
Ŝati
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité