Diaspora/Diaspora
-
პროფილი განახლდა
პროფილი განახლდა
הפרופיל עודכן -
პროფილის განახლება ვერ მოხერხდა
პროფილის განახლება ვერ მოხერხდა
אירע כשל בעדכון הפרופיל -
შეიყვანეთ ელ-ფოსტა
შეიყვანეთ ელ-ფოსტა
נא להזין כתובת דוא״ל -
აირჩიე მომხმარებლის სახელი (მხოლოდ ასოები, ციფრები და ტირე)
აირჩიე მომხმარებლის სახელი (მხოლოდ ასოები, ციფრები და ტირე)
נא לבחור שם משתמש (אותיות, מספרים וקווים תחתונים בלבד) -
შეიყვანეთ პაროლი (მინიმუმ 6 სიმბოლო)
შეიყვანეთ პაროლი (მინიმუმ 6 სიმბოლო)
הזינו סיסמה (שישה תווים לפחות) -
შეივყანეთ იგივე პაროლი რაც წინაზე
შეივყანეთ იგივე პაროლი რაც წინაზე
יש להזין את אותה הסיסמה כמקודם -
თქვენ შეუერთდით დიასპორას!
თქვენ შეუერთდით დიასპორას!
הצטרפת לדיאספורה*! -
თავიდან გაზიარება
თავიდან გაზიარება
שיתף מחדש באמצעות -
გსურს %{author}-ს პოსტის თავიდან გაზიარება?
გსურს %{author}-ს პოსტის თავიდან გაზიარება?
האם לשתף מחדש את ההודעה של %{author}? -
ორიგინალი პოსტი წაშლილია ავტორის მიერ.
ორიგინალი პოსტი წაშლილია ავტორის მიერ.
ההודעה המקורית נמחקה על ידי הכותב/ת. -
%{resharer}'s reshare of %{author} პოსტი
%{resharer}'s reshare of %{author} პოსტი
שיתוף מחדש של %{resharer} להודעה של %{author} -
შესული ხარ როგორც
შესული ხარ როგორც
התחברת בשם -
გამოსვლა
გამოსვლა
התנתקות -
გამოვიდე %{service} ?
გამოვიდე %{service} ?
האם לנתק את %{service}? -
სერვისის დამატება
სერვისის დამატება
עריכת שירותים -
აუტენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა.
აუტენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა.
האימות הצליח. -
აუტენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა.
აუტენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა.
האימות נכשל. -
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
משתמש עם מזהה הדיאספורה %{diaspora_id} כבר אישר את חשבון %{service_name} זה. -
აუტენტიფიკაცია წარმატებით წაიშალა
აუტენტიფიკაცია წარმატებით წაიშალა
האימות נמחק בהצלחה. -
მოხდა შეცდომა ამ სერვისთან დაკავშირებისას
მოხდა შეცდომა ამ სერვისთან დაკავშირებისას
אירעה שגיאה בעת ההתחברות לשירות זה.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité