Diaspora/Diaspora
-
초대장을 %{emails} 주소로 보냈습니다.
초대장을 %{emails} 주소로 보냈습니다.
Las invitaciones se han enviado a: %{emails} -
아래의 이메일 주소는 문제가 있습니다:
아래의 이메일 주소는 문제가 있습니다:
Hubo problemas con las siguientes direcciones de correo electrónico: %{emails} -
가진 초대장이 없습니다.
가진 초대장이 없습니다.
No tenés más invitaciones. -
언어
언어
Idioma -
다이스포라에 친구를 초대하세요!
다이스포라에 친구를 초대하세요!
¡Invitá a alguien a unirse a diaspora*! -
초대장 보내기
초대장 보내기
Enviar una invitación -
프로필
프로필
Perfil -
설정
설정
Configuración -
로그아웃
로그아웃
Salir -
코드
코드
Código -
디아스포라* 제공
디아스포라* 제공
Impulsado por diaspora* -
새로운 점
새로운 점
¿Qué hay de nuevo? -
%{name}님의 공개 디아스포라 피드
%{name}님의 공개 디아스포라 피드
Canal público para %{name} -
맨 위로 돌아가기
맨 위로 돌아가기
Volver al inicio -
%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다. %{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다. %{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다. %{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다. %{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다. %{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} comparte con vos.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} comparte con vos.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} comparten con vos.
-
%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다. %{actors}님이 쪽지를 보냈습니다. %{actors}님이 내게 쪽지를 보냈습니다. %{actors}님이 쪽지를 보냈습니다. %{actors}님이 쪽지를 보냈습니다. %{actors}님이 쪽지를 보냈습니다. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} te envió un mensaje.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} te envió un mensaje.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} te enviaron un mensaje.
-
%{actors}님이 내 %{post_link}에 댓글을 달았습니다. %{actors}님이 내 %{post_link}에 댓글을 달았습니다. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}님이 내 %{post_link}에 댓글을 달았습니다.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}님이 내 %{post_link}에 댓글을 달았습니다.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} comentó en tu publicación %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} comentó en tu publicación %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} comentaron en tu publicación %{post_link}.
-
%{actors}님도 %{post_author}님의 %{post_link}에 댓글을 달았습니다. %{actors}님도 %{post_author}님의 %{post_link}에 댓글을 달았습니다. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}님도 %{post_author}님의 %{post_link}에 댓글을 달았습니다.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}님도 %{post_author}님의 %{post_link}에 댓글을 달았습니다.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} comentaron en la publicación %{post_link} de %{post_author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} también comentó en la publicación %{post_link} de %{post_author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} también comentaron en la publicación %{post_link} de %{post_author}.
-
%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다. %{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다! %{actors}님이 %{post_link} 게시물에서 나를 멘션했습니다. %{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다. %{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다. %{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} te mencionaron en la publicación %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} te mencionó en la publicación %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} te mencionaron en la publicación %{post_link}.
-
%{actors}님 등이 내 %{post_link}을 좋아합니다. %{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다. %{actors}님이 %{post_link} 게시물을 좋아합니다. %{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다. %{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다 %{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다 ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0A %{actors} le gustó tu publicación %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1A %{actors} le gustó tu publicación %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseA %{actors} les gustó tu publicación %{post_link}.