Diaspora/Diaspora
-
#<%= tag %> 태그 팔로우 멈추기
#<%= tag %> 태그 팔로우 멈추기
Smetti di seguire #<%= tag %> -
내 애스펙
내 애스펙
I miei aspetti -
애스펙에서 <%= name %>님을 지울 수 없습니다 :(
애스펙에서 <%= name %>님을 지울 수 없습니다 :(
Impossibile rimuovere <%= name %> dall'aspetto :( -
{file} 파일은 비어있습니다. 다른 파일을 골라주세요.
{file} 파일은 비어있습니다. 다른 파일을 골라주세요.
{file} è vuoto, per favore seleziona di nuovo i file senza includerlo. -
: 이미 확인되었습니다
: 이미 확인되었습니다
è già stato confermato -
더 나아가기 전에 계정을 확인해야 합니다.
더 나아가기 전에 계정을 확인해야 합니다.
Devi confermare il tuo account prima di continuare. -
유효하지 않은 사용자 이름과 암호.
유효하지 않은 사용자 이름과 암호.
Nome utente o password errati. -
세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하세요.
세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하세요.
La tua sessione è scaduta, effettua di nuovo l'accesso per continuare. -
아직 계정이 활성화되지 않았습니다.
아직 계정이 활성화되지 않았습니다.
Il tuo account non è ancora stato attivato. -
몇 분 안으로 암호를 초기화하기 위한 이메일이 도착합니다.
몇 분 안으로 암호를 초기화하기 위한 이메일이 도착합니다.
Tra pochi minuti riceverai una email con le istruzioni su come cambiare la tua password. -
암호를 성공적으로 바꾼 뒤 로그인했습니다.
암호를 성공적으로 바꾼 뒤 로그인했습니다.
La tua password è stata modificata. Hai appena effettuato l'accesso. -
계정을 확인하기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다.
계정을 확인하기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다.
Tra pochi minuti riceverai una email per confermare il tuo account. -
계정이 성공적으로 확인되었습니다. 지금 로그인 되었습니다.
계정이 성공적으로 확인되었습니다. 지금 로그인 되었습니다.
Il tuo account è stato confermato con successo. Hai appena effettuato l'accesso. -
계정을 성공적으로 갱신했습니다.
계정을 성공적으로 갱신했습니다.
Hai aggiornato il tuo account. -
계정을 풀기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다.
계정을 풀기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다.
Tra pochi minuti riceverai una mail con le istruzioni su come sbloccare il tuo account. -
계정이 성공적으로 풀렸습니다. 지금 로그인했습니다.
계정이 성공적으로 풀렸습니다. 지금 로그인했습니다.
Il tuo account è stato sbloccato. Hai appena effettuato l'accesso. -
%{username}님 환영합니다!
%{username}님 환영합니다!
Benvenuto %{username}! -
%{username}님!
%{username}님!
Ciao %{username}! -
가입하기
가입하기
Registrati -
잘못 된 이메일 또는 비밀 번호입니다.
잘못 된 이메일 또는 비밀 번호입니다.
E-mail o password non valida.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité