Diaspora/Diaspora
-
നമസ്കാരം താങ്കൾ ഡയസ്പോറ*യിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു*! തുടങ്ങാനായി ഈ കണ്ണിയില്‍ അമർത്തുക %{invite_url}[1] സസ്നേഹം, ഡയസ്പോറ* ഈ-മെയില്‍ യന്ത്രം [1]:%{invite_url}
നമസ്കാരം
താങ്കൾ ഡയസ്പോറ*യിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു*!
തുടങ്ങാനായി ഈ കണ്ണിയില്‍ അമർത്തുക
%{invite_url}[1]
സസ്നേഹം,
ഡയസ്പോറ* ഈ-മെയില്‍ യന്ത്രം
[1]:%{invite_url}Hallo!
Sie wurden von %{user} eingeladen, diaspora* beizutreten!
Klicken Sie auf diesen Link, um loszulegen
[%{invite_url}][1]
Falls Sie bereits ein Konto besitzen, können Sie %{diaspora_id} zu Ihren Kontakten hinzufügen.
Alles Liebe,
der diaspora* E-Mail Roboter!
P.S.: Nur für den Fall, dass Sie (noch) nicht wissen, was diaspora* ist, ist [hier][2] die Antwort!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
താങ്കളെ ക്ഷണിച്ചത്
താങ്കളെ ക്ഷണിച്ചത്
Sie wurden eingeladen von -
"വായിച്ചിട്ടില്ല" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുക
"വായിച്ചിട്ടില്ല" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുക
als ungelesen markieren -
താളുകൾ
താളുകൾ
Seiten -
ഉപയോക്താക്കളെ തിരയുക
ഉപയോക്താക്കളെ തിരയുക
Benutzersuche -
ആഴ്ചതോറുമുള്ള അവസ്ഥ
ആഴ്ചതോറുമുള്ള അവസ്ഥ
Wöchentliche Benutzerstatistik -
പോഡിന്റെ അവസ്ഥ
പോഡിന്റെ അവസ്ഥ
Pod-Statistiken -
മൊബൈൽ ഉപയോഗിച്ച്
മൊബൈൽ ഉപയോഗിച്ച്
Über mobil -
ഒരു സംഭാവന കൊണ്ട് %{pod} സുഗമമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലും സെർവറുകൾ നിലനിർത്തുന്നതിലും സഹായിക്കുക
ഒരു സംഭാവന കൊണ്ട് %{pod} സുഗമമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലും സെർവറുകൾ നിലനിർത്തുന്നതിലും സഹായിക്കുക
Mit einer monatlichen Spende helfen Sie %{pod} dabei, leistungsfähig zu bleiben und die Server mit ausreichend Kaffee zu versorgen! -
താങ്കള്‍ക്ക് കോമാ ഉപയോഗിച്ച് ഒന്നില്‍ കൂടൂതല്‍ ഇമെയില്‍ വിലാസങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കാം.
താങ്കള്‍ക്ക് കോമാ ഉപയോഗിച്ച് ഒന്നില്‍ കൂടൂതല്‍ ഇമെയില്‍ വിലാസങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കാം.
Sie können mehrere E-Mail-Adressen, getrennt durch Kommas, eingeben. -
താങ്കൾക്ക് നിലവിൽ %{user_invitation} ക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ട് %{link} oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseതാങ്കൾക്ക് നിലവിൽ %{user_invitation} ക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ട് %{link}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Sie haben derzeit keine Einladungen übrig %{link}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Sie haben derzeit eine Einladung übrig %{link}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseSie haben derzeit %{count} Einladungen übrig %{link}
-
കുടുതല്‍ ക്ഷണിക്കുക
കുടുതല്‍ ക്ഷണിക്കുക
Einladungen hinzufügen -
ക്ഷണിക്കേണ്ട ഇമെയില്‍
ക്ഷണിക്കേണ്ട ഇമെയില്‍
per E-Mail einladen -
%{count} ഉപയോക്താവിനെ കണ്ടെത്തി ഒരു ഉപയോക്താവിനെ പോലും കണ്ടെത്തിയില്ല %{count} ഉപയോക്താക്കളെ കണ്ടെത്തി ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0ഒരു ഉപയോക്താവിനെ പോലും കണ്ടെത്തിയില്ല
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} ഉപയോക്താവിനെ കണ്ടെത്തി
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} ഉപയോക്താക്കളെ കണ്ടെത്തി
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} Benutzer gefunden
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} Benutzer gefunden
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} Benutzer gefunden
-
പോകൂ
പോകൂ
Los -
അംഗത്വമെടുക്കുക
അംഗത്വമെടുക്കുക
Konto erstellen -
ഈമെയിൽ
ഈമെയിൽ
E-Mail -
ഉപയോക്തൃനാമം
ഉപയോക്തൃനാമം
Benutzername -
രഹസ്യവാക്ക്
രഹസ്യവാക്ക്
Passwort -
ആഴ്ച
ആഴ്ച
Woche