Diaspora/Diaspora
-
മറുപടി നൽകുന്നു..
മറുപടി നൽകുന്നു..
Replying... -
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക.
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക.
Delete conversation -
സ്വീകര്ത്താവ്
സ്വീകര്ത്താവ്
To -
വിഷയം
വിഷയം
Subject -
അയക്കു
അയക്കു
Send -
അയയ്ക്കുന്നു...
അയയ്ക്കുന്നു...
Sending... -
സന്ദേശം അയച്ചു.
സന്ദേശം അയച്ചു.
Message sent -
സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം
സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം
Invalid message -
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d %Y
%B %d %Y
%B %d %Y -
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു
Invitations have been sent to: %{emails} -
ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്:
ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്:
The following email addresses had problems: %{emails} -
താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല.
താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല.
You have no more invitations. -
ഭാഷ
ഭാഷ
Language -
ഡയാസ്പുറയില് ചേരാന് ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിയ്ക്കു!
ഡയാസ്പുറയില് ചേരാന് ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിയ്ക്കു!
Invite someone to join diaspora*! -
ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു
ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു
Send an invitation -
പ്രൊഫൈല്
പ്രൊഫൈല്
Profile -
ക്രമീകരണങ്ങള്
ക്രമീകരണങ്ങള്
Settings -
പുറത്ത് കടക്കു
പുറത്ത് കടക്കു
Log out
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité