Diaspora/Diaspora
-
താങ്കള്‍ ഡയസ്പോറയില്‍ ചേര്‍ന്നിരിക്കുന്നു!
താങ്കള്‍ ഡയസ്പോറയില്‍ ചേര്‍ന്നിരിക്കുന്നു!
Vi aniĝis al DIASPORA*! -
reshared via
reshared via
rekonigita per -
Reshare %{author}'s post?
Reshare %{author}'s post?
Ĉu rekonigi la afiŝon de %{author}? -
Original post deleted by author.
Original post deleted by author.
Originala afiŝo forviŝiĝis de l' afiŝinto. -
%{resharer}'s reshare of %{author}'s post
%{resharer}'s reshare of %{author}'s post
Rekonigo de %{resharer} de la afiŝo de %{author} -
ആയി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു
ആയി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു
ensalutinta kiel -
വിച്ഛേദിക്കു
വിച്ഛേദിക്കു
malkonekti -
%{service} വിച്ഛേദിക്കണോ?
%{service} വിച്ഛേദിക്കണോ?
ĉu vi volas malkonekti %{service}? -
സേവനങ്ങളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക
സേവനങ്ങളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക
Redakti servojn -
തിരിച്ചറിയല്‍ വിജയകരം.
തിരിച്ചറിയല്‍ വിജയകരം.
Identeco-kontrolo sukcesis. -
Authentication failed.
Authentication failed.
Identeco-kontrolo malsukcesis. -
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
Uzanto kun la Diaspora-uzantnomo %{diaspora_id} jam permesis tiun %{service_name} konton. -
തിരിച്ചറിയല്‍ വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തു.
തിരിച്ചറിയല്‍ വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തു.
Sukcese forigis identigon. -
അ സേവനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതില്‍ അവിടെ ഒരു തെറ്റുണ്ട്
അ സേവനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതില്‍ അവിടെ ഒരു തെറ്റുണ്ട്
estis eraro, kiam ni provis konekti tiun servon -
Alright, you won't see that user in your stream again. #silencio!
Alright, you won't see that user in your stream again. #silencio!
Bone, vi ne revidos tiun uzanton en via torento. #silencio! -
I couldn't ignore that user. #evasion
I couldn't ignore that user. #evasion
Mi ne povis ignori tiun uzanton. #evasion -
Let's see what they have to say! #sayhello
Let's see what they have to say! #sayhello
Ni vidu kion ili emas diri! #sayhello -
I couldn't stop ignoring that user. #evasion
I couldn't stop ignoring that user. #evasion
Mi ne povis ĉesi ignori tiun uzanton. #evasion -
In %{count} aspects In %{count} aspect In %{count} aspects In %{count} aspects Add contact In %{count} aspects ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Add contact
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspects
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Aldoni kontakton
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1En %{count} aspekto
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseEn %{count} aspektoj
-
കുറിക്കുന്നു...
കുറിക്കുന്നു...
Afiŝanta...