Diaspora/Diaspora
-
%{community_spotlight} കണ്ടുനോക്കു
%{community_spotlight} കണ്ടുനോക്കു
Tekintsd meg %{community_spotlight} álló népszerű tagokat -
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
A figyelem középpontjában -
എന്റെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍
എന്റെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍
Kapcsolataim -
എല്ലാ സമ്പര്‍ക്കവും
എല്ലാ സമ്പര്‍ക്കവും
Összes ismerős -
നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്
നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്
Követők -
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
A figyelem középpontjában -
സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല
സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല
Nincs üzenet -
ഇന്‍ബോക്സ്
ഇന്‍ബോക്സ്
Bejövő -
മറുപടി
മറുപടി
válasz -
മറുപടി നൽകുന്നു..
മറുപടി നൽകുന്നു..
Válaszolás... -
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക.
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക.
Társalgás törlése -
സ്വീകര്‍ത്താവ്
സ്വീകര്‍ത്താവ്
címzett -
വിഷയം
വിഷയം
tárgy -
അയക്കു
അയക്കു
Küldés -
അയയ്ക്കുന്നു...
അയയ്ക്കുന്നു...
Küldés ... -
സന്ദേശം അയച്ചു.
സന്ദേശം അയച്ചു.
Üzenet elküldve -
സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം
സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം
Érvénytelen üzenet -
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d %Y
%B %d %Y
%Y. %B %d.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité