Diaspora/Diaspora
-
%B %d %Y
%B %d %Y
%B %d %Y -
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു
%{emails}:కు ఆహ్వానాలు పంపబడ్డాయి -
ഈ ഇമെയില്‍ വിലാസങ്ങള്‍ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്:
ഈ ഇമെയില്‍ വിലാസങ്ങള്‍ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്:
క్రిందిపేర్కొన్న ఈమెయిలు చిరునామాకు సమస్యలు ఉన్నాయి: -
താങ്കള്‍ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല.
താങ്കള്‍ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല.
మీకు ఆహ్వానాలేమీ లేవు. -
ഭാഷ
ഭാഷ
భాష -
ഡയാസ്പുറയില്‍ ചേരാന്‍ ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിയ്ക്കു!
ഡയാസ്പുറയില്‍ ചേരാന്‍ ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിയ്ക്കു!
డయాస్పోరా*లో చేరమని ఎవరినైనా ఆహ్వానించండి! -
ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു
ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു
ఒక ఆహ్వానాన్ని పంపండి -
പ്രൊഫൈല്‍
പ്രൊഫൈല്‍
ప్రవర -
ക്രമീകരണങ്ങള്‍
ക്രമീകരണങ്ങള്‍
అమరికలు -
പുറത്ത് കടക്കു
പുറത്ത് കടക്കു
నిష్క్రమించండి -
കോഡ്
കോഡ്
సంకేతం -
ഡയാസ്പുറയാല്‍* ശക്തമാക്കിയത്
ഡയാസ്പുറയാല്‍* ശക്തമാക്കിയത്
డయాస్పోరా* చే శక్తివంతం -
പുതിയത്?
പുതിയത്?
కొత్తగా ఏమున్నాయి? -
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ്
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ്
%{name} కొరకు బహిరంగ డయాస్పోరా* ఫీడు -
തിരികെ മുകളിലേക്ക്
തിരികെ മുകളിലേക്ക്
పైకి వెళ్ళు -
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
-
%{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. %{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. %{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
-
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
-
%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు..
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.
-
%{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} have mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.