Diaspora/Diaspora
-
പുറത്ത് കടക്കു
പുറത്ത് കടക്കു
నిష్క్రమించండి -
കോഡ്
കോഡ്
సంకేతం -
ഡയാസ്പുറയാല്* ശക്തമാക്കിയത്
ഡയാസ്പുറയാല്* ശക്തമാക്കിയത്
డయాస్పోరా* చే శక్తివంతం -
പുതിയത്?
പുതിയത്?
కొత్తగా ఏమున్నాయి? -
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ്
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ്
%{name} కొరకు బహిరంగ డయాస్పోరా* ఫీడు -
തിരികെ മുകളിലേക്ക്
തിരികെ മുകളിലേക്ക്
పైకి వెళ్ళు -
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
-
%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. %{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. %{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
-
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
-
%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు..
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.
-
%{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} have mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
-
%{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} have liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} has just liked your %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has just liked your %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} has just liked your %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీ %{post_link}ను మెచ్చుకున్నారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీ %{post_link}ను మెచ్చుకున్నారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీ %{post_link}ను మెచ్చుకున్నారు.
-
%{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} has reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} have reshared your %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has reshared your %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have reshared your %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీ టపా %{post_link}ను మళ్ళీ పంచుకున్నారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీ టపా %{post_link}ను మళ్ళీ పంచుకున్నారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీ టపా %{post_link}ను మళ్ళీ పంచుకున్నారు.
-
%{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} commented on a deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} commented on a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} commented on a deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} తొలగించిన టపాపై వ్యాఖ్య నుంచారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} తొలగించిన టపాపై వ్యాఖ్య నుంచారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} తొలగించిన టపాపై వ్యాఖ్య నుంచారు.
-
%{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} liked your deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} liked your deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} liked your deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీరు తొలగించిన టపాను ఇష్టపడ్డారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీరు తొలగించిన టపాను ఇష్టపడ్డారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీరు తొలగించిన టపాను ఇష్టపడ్డారు.
-
%{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} reshared your deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} reshared your deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} reshared your deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీరు తొలగించిన టపాను మరలా పంచుకున్నారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీరు తొలగించిన టపాను మరలా పంచుకున్నారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీరు తొలగించిన టపాను మరలా పంచుకున్నారు.
-
%{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} mentioned you in a deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మిమ్మల్ని ఒక తొలగించిన టపాలో ప్రస్తావించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మిమ్మల్ని ఒక తొలగించిన టపాలో ప్రస్తావించారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మిమ్మల్ని ఒక తొలగించిన టపాలో ప్రస్తావించారు.
-
അറിയിപ്പുകള്
അറിയിപ്പുകള്
గమనికలు -
എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക
എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക
అన్నీ చదివినట్లుగా గుర్తుపెట్టు -
and %{count} others and one more and %{count} others and %{count} others and nobody else and %{count} others ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0and nobody else
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1and one more
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseand %{count} others
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0ఇంకెవరూ లేరు
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1మరియు ఇంకా ఒకరు
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseమరియు ఇంకా %{count} ఇతరులు