Diaspora/Diaspora
-
എല്ലാ സമ്പര്ക്കവും
എല്ലാ സമ്പര്ക്കവും
Tüm Kişiler -
നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്
നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്
Benimle paylaşım yapan -
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
Topluluk Gönderileri -
സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല
സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല
mesaj yok -
ഇന്ബോക്സ്
ഇന്ബോക്സ്
Gelen Kutusu -
മറുപടി
മറുപടി
yanıtla -
മറുപടി നൽകുന്നു..
മറുപടി നൽകുന്നു..
Yanıtlanıyor... -
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക.
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക.
iletişimi sil ya da engelle -
സ്വീകര്ത്താവ്
സ്വീകര്ത്താവ്
kime -
വിഷയം
വിഷയം
konu -
അയക്കു
അയക്കു
Gönder -
അയയ്ക്കുന്നു...
അയയ്ക്കുന്നു...
Gönderiliyor... -
സന്ദേശം അയച്ചു.
സന്ദേശം അയച്ചു.
Mesaj gönderildi -
സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം
സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം
Geçersiz mesaj -
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d %Y
%B %d %Y
%B %d %Y -
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു
Davetiyeler şu adeslere gönderildi: %{emails} -
ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്:
ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്:
Bu e-posta adreslerinde sorun oluştu: -
താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല.
താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല.
Başka davetiyeniz yok.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité